Brief aus der Eifel, einige Wörter unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • lokarda
    Erfahrener Benutzer
    • 16.11.2018
    • 199

    [gelöst] Brief aus der Eifel, einige Wörter unklar

    Quelle bzw. Art des Textes: Brief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1959
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Eifel
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo liebe Forenleser,

    bei diesem Brieftext habe ich hauptsächlich Probleme, den Nachnamen der Familie, um die es hier geht, zu entziffern, sowie zwei bis drei andere Worte:

    "Nachdem ich aus dem Krankenhaus ent-
    lassen wurde, das war am 7. Januar,
    bin ich in der Eifel und wohne bei
    der Familie F....s. Du wirst sie sicher
    noch von Hochdahl kennen. Sie wohnten
    über mir. Die Familie F....s hat
    hier seit 1953 eine W....alterstelle.
    Eine w..... Familie aus dem Ruhr-
    gebiet hat hier ein Sommerhäuschen
    mit einem schönen Garten und
    einem W.....alterhaus. Im Sommer"

    Ich danke und grüsse Euch, lokarda
  • Wolfg. G. Fischer
    Erfahrener Benutzer
    • 18.06.2007
    • 4915

    #2
    Hallo,

    ein Link oder Bild würde helfen.

    LG W.

    Kommentar

    • lokarda
      Erfahrener Benutzer
      • 16.11.2018
      • 199

      #3
      Seltsam, bei der Vorschau war das Bild zu sehen...
      Neuer Versuch...
      Angehängte Dateien

      Kommentar

      • Sinhuber
        Erfahrener Benutzer
        • 18.01.2016
        • 750

        #4
        Hallo,
        ich würde lesen:
        Freres
        Verwalterstelle
        reiche Familie
        Verwalterhaus
        LG
        Christine

        Kommentar

        • Phil53
          Erfahrener Benutzer
          • 09.06.2014
          • 400

          #5
          Hallo,

          Verwalter -stelle und -haus.


          (Beim Rest muss ich passen)
          Freundliche Grüße
          Bernward


          immer auf der Suche nach weiteren HÜNERMUNDs
          hier:
          http://gedbas.genealogy.net/person/database/40584

          Kommentar

          • lokarda
            Erfahrener Benutzer
            • 16.11.2018
            • 199

            #6
            Super, ich danke Euch für die schnelle Hilfe!
            Gruss, lokarda

            Kommentar

            Lädt...
            X