Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.06.2013, 16:38
Marcio Scheibler Marcio Scheibler ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2013
Ort: Brazil
Beiträge: 463
Standard Help - Marriages in the 18th century,

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:


Hello!!!

This is the marriage of Franz Seibt and Maria Elisabeth Wolf (in the right side, 1774):

https://familysearch.org/pal:/MM9.3....ZG:n2037287732

The father name of Maria is Elias Wolf. Below is the marriage of Elias (1754):

https://familysearch.org/pal:/MM9.3....ZG:n2037287732

Both the records appear the Neudorf city. I think is the same Elias Wolf.

Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.06.2013, 17:08
Luino VA Luino VA ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2013
Beiträge: 221
Standard

In this case I don't think so. It is, of course, possible but there would be only 20 years between the father's and the daughter's marriage and that's pretty short. It's possible if the daughter would have been younger than 20 years at the time of her marriage but this don't happens very often. Your Elias in the first record was no widower, which means that he didn't had any (legal) children before.
I would search for Maria Wolf's birth record. If it would be after 1754 and the mother's name is Apolonia you can say for sure that this is the marriae of Maria Wolf's father.

Greetings

Luino VA
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.06.2013, 18:40
Marcio Scheibler Marcio Scheibler ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.05.2013
Ort: Brazil
Beiträge: 463
Standard

Really, is a short time between the daughter's and the father's marriage (20 years), but is not impossible. Normally women marry earlier.

Someone get to see the father's surname of Apolonia? The first name I think is Christian.

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.06.2013, 18:54
Luino VA Luino VA ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2013
Beiträge: 221
Standard

The record for the bride is:

Sponsa Apolonia Christiani Elstner legitima filia ex Geigensthal.

You're right the fathers first name is Christian, his surname is Elstner.

The age at the marriage is different from Region to Region. My experience in Western Bohemia and Northern Moravia is that the brides are normally around 22-28 years old at their first marriage. But as I said, it is possible.

Greetings

Luino VA
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 24.06.2013, 19:04
Marcio Scheibler Marcio Scheibler ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.05.2013
Ort: Brazil
Beiträge: 463
Standard

Thank you, Luino!!!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
morchenstern , neudorf , seibt , wolf

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:35 Uhr.