[ungelöst] Lesehilfe erbeten Geburtsregister 1752

[Optikus]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Lesehilfe erwünscht, ich krieg es nicht ganz zusammen!!
Nummer 113 Wodtke

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSWM-W2J5?cc=3015626

Vielen Dank im voraus!

[Huber Benedikt]

Bei frei online-zugänglichen Scans bitte den Link dorthin einstellen!

familysearch ist nicht frei zugänglich !!
Account erforderlich

[rpeikert]

Daniel Wodcke E.(?) Sager u. Frau Eva Rosina
Andreaen Sohn Johann Daniel geb. den 28. 7br
G[evattern] H. Daniel Milow B. u. Kaufm. 2. Mstr.
Daniel Andreae 3. Fr. Anna Catharina
Kargerten geb. Bittzken.

Aus dem Beruf E.-Sager (oder so) werde ich allerdings nicht schlau...

Gruss, Ronny

[Anna Sara Weingart]

Hi
bei den anderen Einträgen steht meist B. für Bürger.
Aber hier steht stattdessen das E. (Einwohner ?)

Sager ist vermutlich niederdeutsch für Säger
Quelle: https://drw-www.adw.uni-heidelberg.d...erbruderschaft

[Anna Sara Weingart]

Ich denke die Säger waren wichtig für den Schiffbau in Stettin

Aber vermutlich gab es auch ansonsten Holzindustrie in Stettin; z.B. per Schiff aus Skandinavien u.Russland hergebrachtes Holz

[rpeikert]

Sager=Säger scheint mir plausibel. Bei E=Einwohner fehlt mir aber das "und". Könnte das E für "ehrlich" stehen, nicht im heutigen Sinn sondern so?