Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 10.08.2018, 12:40
Pierre06140 Pierre06140 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 05.08.2018
Beiträge: 55
Standard Geburtsurkunde eines Mitgliedes meiner Familie

Quelle bzw. Art des Textes: Familie
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutschland
Namen um die es sich handeln sollte: MERLET WALDVOGEL


Hallo,

Hier ist eine Geburtsurkunde, die ein Mitglied meiner Familie betrifft.
Ich kenne einige meiner Familiennamen: Claudius Merlet / Valdvogel

Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.

Pierre
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Screenshot 2018-06-10 at 18.40.27.jpg (53,6 KB, 9x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.08.2018, 12:46
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.006
Standard

Nro. 21. Meersburg den 9. August 1811.
Im Jahre Ein Tausend, acht Hundert und eilf den
neunten August nach Mitternacht zwey Uhr wur-
de gebohren, und vormittags neun Uhr durch den
Unterzogenen in der Pfarrkirche getauft:
Maria Josepha Anna Waldvogel, ehliches Töchter-
lein des Aloys Waldvogel, Wildenmann Wirths,
und der Walburga Münchinn. Die Taufe bezeugen:
Claudius Merlet, Kaufherr; Johann Georg Bleyer,
Altkronenwirth, nebst der Frau Räthin Josepha
Faber, gebohrne Waldvoglin.
... Straßer Pfarrer
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.08.2018, 12:52
Pierre06140 Pierre06140 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.08.2018
Beiträge: 55
Standard

Vielen Dank
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:20 Uhr.