Creutzwald / Porcelette - Johann Adam Muller und Catharina Andernach

[Borowsky]

Sehr geehrte Herren,



Ich würde gerne wissen, wo es möglich ist, auf die katholischen Kirchenbücher von Creutzwald und Porcelette zuzugreifen, da ich mehr Informationen über meine Vorfahren Johann Adam Müller und Catharina Andernach (verheiratet 1706, Creutzwald) erhalten möchte.



Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.



Freundliche Grüße,



Cassiano Borowsky

[Svenja]

Hallo Cassiano

Creutzwald und Porcelette gehören beide zum Département Moselle, also müsstest du in den Archives départementales de la Moselle fündig werden.

Siehe hier unter Registres paroissiaux:

http://www.archives57.com/index.php/recherches/archives-en-ligne

Porcelette beginnt erst 1713 und die Jahre 1715-1736 fehlen! Creutzwald beginnt sogar erst 1768!
Entweder waren diese Orte früher woanders eingepfarrt, oder das Archiv besitzt keine früheren Bücher zu diesen Orten.

Habe die ersten Seiten dieser Bücher angeschaut, leider wurde nicht vermerkt, wohin diese Orte früher eingepfarrt waren.

Hier unter Geschichte stehen einige aufschlussreiche Informationen:

https://de.wikipedia.org/wiki/Creutzwald

Hilft aber leider auch nicht weiter, denn im Archiv steht unter Wilhelmsbronn, siehe unter Creutzwald.

Gruss
Svenja

[noisette]

Hallo, in der Moselle hat Porcelette bis heute nur 2 Bücher online von 1713 bis 1736 und von
1762 bis 1791 (1790 nicht dabei.)
Wenn du Hilfe brauchst, schreibe mir eine Nachricht.
Gruss
Françoise

ps: bei Geneanet.org ist die Familie dabei

[noisette]

Hallo, ich habe einige Bilder der Akten gemacht um die Sache zu erleichtern. Wennsuchst genau oder die ganz Familie?
Gruss
Françoise

[Borowsky]

Liebe Svenja,

Vielen Dank für die bereitgestellten Informationen!



Liebe Noisette,

Hast du zu viele Bilder? Ich möchte die Bilder untersuchen, und wenn Sie mir senden können, wird es für mich ausgezeichnet sein. Falls Sie jedoch nicht alle senden können, fordere ich die Bilder an, die sich auf die Familie von Michel Müller und Catherine Andernach beziehen.

Freundliche Grüße,

Cassiano Borowsky

[noisette]

kannst du französisch? Sende mir deine Mail adresse um die viele Bilder zu bekommen (als private Nachricht, wenn du willst. Ich habe nur die Sterbeurkunde+die Heirate um nachzuweisen dass die Leute aus der sogennante Falte kommen.
Gruss
Françoise

[Borowsky]

Liebe Noisette,

Ich kann Französisch lesen, kein Problem!

Meine E-Mail: borowsky.cassiano@gmail.com
Merci beaucoup!
: )
Cordialement,

Cassiano Borowsky

[elias51]

0878 MULLER (<CREUTZWALD 1330>) , Jean Adam Eltern: M., Michel u.
VERSIO, Catherine Wohnort: in Porcelette (8).
Verbindung: Kirchl.Heirat am 09.02.1706 in Creutzwald (7).
ANDERNACH, Catherine Eltern: A., Guillaume u. NN, Angélique (0064)
Geboren am 14.03.1688 in Creutzwald (7).
Kinder
1. Madeleine Verbindung: Kirchl.Heirat am 07.02.1747 in Porcelette (8) mit Mathieu GERBER (0549)
2. Suzanne Verbindung: Kirchl.Heirat am 08.08.1752 in Porcelette (8) mit Louis GERBER Wohnort: in Diesen (5).
3. Catherine Geboren am 16.01.1707 in Creutzwald (7).
4. Samuel Geboren am 09.03.1709 in Creutzwald (7).
5. Georges Geboren am 29.09.1712 in Creutzwald (7).
6. Gilles Geboren am 26.04.1715 in Creutzwald (7).
7. Jean Guillaume Geboren am 12.06.1718 in Creutzwald (7). Verbindung: Kirchl.Heirat am 26.06.1742 in
Porcelette (8) mit Jeanne OLIE R (0881)

[noisette]

Hallo Cassiano,
die Urkunde per wetransfer gesendet. Wenn du Hilfe brauchst, schreibe einfach.
Françoise