#1  
Alt 07.05.2008, 17:26
Benutzerbild von Johannes v.W.
Johannes v.W. Johannes v.W. ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.05.2008
Ort: Italien, Herkunft: Deutschland
Beiträge: 1.150
Standard Polnische Wappen: Slepowron

Da ich im Moment keine Möglichkeit habe, eine (deutsche) Bibliothek zu besuchen, bitte ich um eine kleine Hilfestellung:
Jüngst beschäftigt mich die Genealogie meiner Ur-Urgroßmutter Wanda von Trzebinska (auf Welkersdorf/Kr. Lauban, geb. 23.8.1842 gest. Hannover 5.11.1890, verh. mit dem kgl. preuß. Major Achill Kalau v. Hofe). Die Familie Trzebinski stammte aus Großpolen.
Über das Wappen habe ich bisher keine endgültige Klarheit.
Diesbezüglich hielt bereits mein Großvater in den 30er Jahren Anfrage an den Enkel des (damals schon verstorbenen) Genealogen Emilian v. Zernicki. Dieser (der Enkel natürlich ) teilte mit, daß, gemäß des Zettelkastens seines Großvaters, “unsere” Trzebinskis das Szeliga- Wappen führten.
Nun stellte ich kürzlich fest, daß Zernicki falsch lag.
Wiktor Trzebinski, Großvater besagter Wanda wird bei Zychlinski (ZK I, S.347 ff.) als Wiktor Trzebinski herbu Slepowron bezeichnet. Dessen Tochter, also Wandas Tante, erscheint in verschiedenen Dokumenten als Leokadia Slepowron Trzebinska (Biblioteka Kornicka, Teki Dworzaczka, allerdings alles in polnisch).
Also kein Zweifel: das Familienwappen muß Slepowron gewesen sein.
Auf den einschlägigen Seiten im Net wird aber nirgends Trzebinski mit Slepowron, oder umgekehrt in Zusammenhang gebracht. Hätte jemand Literatur bei der Hand, die es besser weiß?

Viele Grüße und ciao aus Italien
Johannes
__________________
Dergleichen [genealogische] Nachrichten gereichen nicht nur denen Interessenten selbst, sondern auch anderen kuriosen Personen zu einem an sich unschuldigen Vergnügen; ja, sie haben gar oft in dem gemeinen Leben und bei besonderen Gelegenheiten ihren vielfältigen Nutzen. Johann Jakob Moser, 1752
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 08.05.2008, 00:28
Friedhard Pfeiffer Friedhard Pfeiffer ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.02.2006
Beiträge: 5.080
Standard

Trzebinski gibt es mehrere:
Trzebinski, Wappengemeinschaft Abdank [erwähnt 1752-1764]
Trzebinski, Wappengemeinschaft Poraj [erwähnt 1584]
Trzebinski, Wappengemeinschaft Szeliga [erwähnt 1618 und 1697]
Trzebinski, Wappengemeinschaft Zagloba
Daneben gab es noch Trebi"e"nski, einmal Wappengemeinschaft Jastrzebiec, zum anderen Wappengemeinschaft Szreniawa.
Die Trzebinski, Wappengemeinschaft Szeliga, wird im Siebmacher als ein polnisches Adelsgeschlecht mit Grundbesitz in Posen und Schlesien sowie in der preußischen Armee vertreten erwähnt.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 08.05.2008, 20:01
Benutzerbild von Johannes v.W.
Johannes v.W. Johannes v.W. ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.05.2008
Ort: Italien, Herkunft: Deutschland
Beiträge: 1.150
Standard

Lieber Friedhard Pfeiffer
Vielen Dank für die (erneute ) freundliche Auskunft, das wird sich wohl letztendlich nur in Polen klären lassen.
Waren die ersten Angaben auch aus Siebmacher, die mit den Jahreszahlen der Erwähnung?

Ich las auch jetzt erst, daß der polnische Adel durchaus nicht immer seinen Wappen treu war, sondern diese bei Bedarf auch wechselte, v.a. wenn man sich von einer anderen Wappengemeinschaft mehr versprach...

Mit vielen Grüßen Johannes

PS. Sie haben recht: Trzebinski und Trzebienski werden/wurden in den gleichen Familien als verschiedene Formen verwendet.
__________________
Dergleichen [genealogische] Nachrichten gereichen nicht nur denen Interessenten selbst, sondern auch anderen kuriosen Personen zu einem an sich unschuldigen Vergnügen; ja, sie haben gar oft in dem gemeinen Leben und bei besonderen Gelegenheiten ihren vielfältigen Nutzen. Johann Jakob Moser, 1752
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Erster Brief ans polnische Standesamt Smalltalk Genealogie-Forum Allgemeines 14 28.06.2011 14:28
Polnische Staatsarchive netsrak Genealogie-Forum Allgemeines 5 01.01.2008 19:02

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:29 Uhr.