[gelöst] Übersetzungshilfe

[staelix]

Quelle bzw. Art des Textes: Kath. Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stuttgart
Namen um die es sich handeln sollte: Wolheim, Fleury

Hallo Zusammen,

ich kann ein Wort eines Eheeintrages aus dem Kirchenbuch St. Eberhard, Stuttgart 1814 nicht lesen.
Germanus Wolheim ------------ Fleury.
Alle Vorfahren heissen Fleury bis zu diesem, welcher bei der Geburt Wolheim hiess.

Viele Grüsse und Danke
Flo

[staelix]

Sorry, der Beitrag ist mir in die falsche Unterkategorie geraten!

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Flo,

ich denke, da steht "hier genannt".

Mit besten Grüßen
Wolfgang