Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.04.2019, 21:56
promi promi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2008
Beiträge: 255
Standard Taufregister 1821

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1821
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hohenlohe
Namen um die es sich handeln sollte: Arnold


Hallo,

ich würde mich freuen, wenn mir jemand beim Lesen des Taufeintrags helfen könnte. Vielen herzlichen Dank !

Grüße
Reiner
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Arnold.jpg (109,0 KB, 32x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.04.2019, 08:29
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 3.835
Standard

hola,


etwa:
55
Johann Michael ...
Magdalena Barbara, Joh. Christoph Const(?) Aubachs,
B. dahier, ehl. Tochter, Vat. Albrecht Arnold, Zacha
rias Arnolds, Webers in N..chfeld ehl. Sohn
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.04.2019, 14:21
Ulpius Ulpius ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2019
Beiträge: 87
Standard

Mir scheint, das Kürzel unter Johann Michael ist das, welches die Pfarrer/Pastoren verwenden. Wie ist die Spalte überschrieben?


Vielleicht am Schluss der ersten Zeile im Haupteintrag:

1: Ernst(?) Kubachs,

B. in Zeile 2 Haupteintrag wird "Bürger" bedeuten.

Geändert von Ulpius (13.04.2019 um 14:22 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.04.2019, 15:50
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 4.722
Standard

Zitat:
Zitat von Ulpius Beitrag anzeigen
Mir scheint, das Kürzel unter Johann Michael ist das, welches die Pfarrer/Pastoren verwenden.
Hi,
nicht nur die Geistlichkeit.
Spur. für spurius.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.04.2019, 15:56
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 4.722
Standard

Zitat:
Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
N..chfeld ehl. Sohn
Hallo,
Arnolds wohnen heute noch in der Burgstraße in Neuenstein-Neufels.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 13.04.2019, 20:35
promi promi ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.05.2008
Beiträge: 255
Standard

Hallo,

heißt der Ort vielleicht sogar "Neufels" ?

Grüße
Reiner
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 14.04.2019, 07:38
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 4.722
Standard

Zitat:
Zitat von promi Beitrag anzeigen

heißt der Ort vielleicht sogar "Neufels" ?
Hallo,
was steht in Beitrag #5?
Neufels?
Vielleicht heißt der Ort sogar Neufels. Ich bin mir dermaßen unsicher.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 14.04.2019, 11:23
Benutzerbild von Spargel
Spargel Spargel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.02.2008
Ort: Kurpfalz
Beiträge: 658
Standard

Hallo,

der gesuchte Ort ist Neufels, eingepfarrt nach Kirchensall.

Vater Albrecht Arnold ist der Sohn von Zacharias Arnold, Weber in Niedernhall.

Johann Albrecht Arnold wurde am 12.05.1800 in Kirchensall geboren.
Seine Eltern waren Zacharias Albrecht, Bürger und Webermeister, auch ....
Tuchmacher zu Neufels
und Eva Maria geb. Hartmann von Weißbach
https://www.ancestry.de/interactive/...nSearchResults
__________________
Gruß Joachim

__________________________________________________ __________
Eberhard Kurtz, Heirat um 1714 in Württemberg mit Maria Regina ....;
Leonberg vor 1600: Kurtz, König, Dolmetsch
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 14.04.2019, 12:19
promi promi ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.05.2008
Beiträge: 255
Standard

Hallo Joachim,

vielen Dank für die Antwort. Jetzt bin ich mir absolut sicher, dass es sich um "Neufels" handelt.

Ich habe gerade auch den Taufeintrag des Johann Albrecht von 1800 in Kirchensall angeschaut (bei Archion). Dort steht aber, dass Zacharias ebenfalls aus Neufels stammt. Desweiteren ist Johann Albrecht am 23.04.1850 in Neufels 49-jährig gestorben.

Wie kommst Du auf Niedernhall ? Ich habe leider keinen Zugriff auf Ancestry.

Grüße
Reiner
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 14.04.2019, 22:57
Benutzerbild von Spargel
Spargel Spargel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.02.2008
Ort: Kurpfalz
Beiträge: 658
Standard

Hallo Reiner,

in Niedernhall sind die Arnolds ebenfalls stark vertreten.
Sollte natürlich Neufels lauten.

Tod Johann Michael Arnold, Beruf Schneider am 10.01.1871 in Niedernhall
https://www.ancestry.de/interactive/...nSearchResults

Die Familienregister sind bei ARCHION weiß unterlegt,
bei ANCESTRY beitragsfrei und nach einer Registrierung kostenlos einzusehen.

Familienblätter der Familie Arnold aus Kupferzell:
https://www.ancestry.de/interactive/...=1340220-00532
__________________
Gruß Joachim

__________________________________________________ __________
Eberhard Kurtz, Heirat um 1714 in Württemberg mit Maria Regina ....;
Leonberg vor 1600: Kurtz, König, Dolmetsch

Geändert von Spargel (15.04.2019 um 09:21 Uhr) Grund: Tod von J. M. Arnold hinzugefügt
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:21 Uhr.