Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 28.03.2019, 16:42
Benutzerbild von Mysticx
Mysticx Mysticx ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.09.2018
Ort: Oberbayern
Beiträge: 115
Standard Geburtseintrag 3

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Irschenhausen
Namen um die es sich handeln sollte: Oliv Sebastian, Seitz Agathe


Hallo,

hier ein weitere Scan, bei dem mir hoffentlich jemand helfen kann

M [...] Oliv
[...]
Sebastian Oliv
[...] S[..]
Gütler [...]
Agathe/a Seitz
Gütler[...]
[...]
[...] 1890 (?)
[..]

Vielen Dank im Voraus und Grüße
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 20190213_0089_A3_02.jpg (106,1 KB, 16x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 28.03.2019, 21:36
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 5.315
Standard

Hallo,


Margareth Oliv

l. Maria Eberl

Sebastian Oliv
Zimmer u. Gütler zum
Seemann in Irschenhausen

Agathe/a Seitz

Gütlerstochter
am Marx
zu Irschen-
hausen

10. Juli ab(ends)
½ 6 dahier
1890

10. Juli
in der Pfarrkirche

Virgil An-
tonauer
Pfarrer

Maria Angermüller
Bäurin zum Melcher
in Irschenhausen
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.04.2019, 13:37
Benutzerbild von Mysticx
Mysticx Mysticx ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.09.2018
Ort: Oberbayern
Beiträge: 115
Standard

Hallo Verano,

vielen Lieben Dank für deine Mühe.

Hätte hier den besseren Scan und würde deswegen auf den 12. Juli tippen, oder sehe ich das falsch?
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Geburtsurkunde Oliv Margareth.jpg (242,1 KB, 6x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 04.04.2019, 17:04
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 21.413
Standard

Hallo,


auch hier eine kleine Korrektur:


Margareth Oliv

l. Maria Eberl

Sebastian Oliv
Zimmer u. Gütler zum
Seemann in Irschenhausen

Agathe/a Seitz

Gütlerstochter
am Marx
zu Irschen-
hausen

12. Juli ab(ends)
½ 6 dahier
1890

12. Juli
in der Pfarrkirche

Virgil An-
terrauer
Pfarrer

Maria Angermüller
Bäurin zum Melcher
in Irschenhausen
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 04.04.2019, 18:52
Benutzerbild von Mysticx
Mysticx Mysticx ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.09.2018
Ort: Oberbayern
Beiträge: 115
Standard

Super vielen Dank für die Schnelle Antwort Xtine )
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 14.04.2019, 20:57
Benutzerbild von Mysticx
Mysticx Mysticx ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.09.2018
Ort: Oberbayern
Beiträge: 115
Standard

Mir kam gerade bei meiner weiteren Forschung die Frage auf:

Stimmt das Geburtsjahr mit 1890?

Zu diesem Zeitpunkt wären nämlich die Eltern, falls sie überhaupt noch gelebt haben jeweils 71 (Vater) und 80 (Mutter).
Könnte es vielleicht auch 1840 heißen?
Die anderen Geschwister wurden ja auch alle in diesem Zeitraum geboren.

Grüße
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 15.04.2019, 14:37
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 21.413
Standard

Hallo Mysticx,


ja, könnte auch 1840 heißen.
Am einfachsten wäre es, wenn Du im KB weiter nach vorne blätterst und das Jahr davor ansiehst, das müsste dann ja 39 oder 89 sein. Die beiden Zahlen dürften leicht von einander zu unterscheiden sein.
Oder überhaupt die anderen Einträge ansehen, ob es dort deutlicher ist.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 15.04.2019, 18:58
Benutzerbild von Mysticx
Mysticx Mysticx ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.09.2018
Ort: Oberbayern
Beiträge: 115
Standard

@Xtine

vielen lieben Dank. Für weitere Einträge müsste ich dann bis Juni warten.

Grüße
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:17 Uhr.