Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.03.2019, 23:12
Sebmo Sebmo ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.12.2017
Beiträge: 102
Standard Lesehilfe - Feldpost 1. WK 30

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902???
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: ?


Ich brauche dringend Hilfe beim Entziffern einer Sammlung von Feldpostkarten aus dem 1. Weltkrieg. Ich werde mich bemühen diese so übersichtlich wie möglich hier einzupflegen und so hochwertige Bilder wie möglich zu machen, damit man die teilweise recht unleserliche Schirft so gut wie möglich erkennen kann. Die Themen mit den jeweiligen Postkarten werde ich fotlaufend durchnummerieren.

Ich bedanke mich schon im Voraus bei jedem der mir dabei helfen möchte!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 34.jpg (243,4 KB, 41x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.03.2019, 20:43
Sebmo Sebmo ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.12.2017
Beiträge: 102
Standard

Ich weiß, es ist dreist, aber ich erlaube mir mal die letzten noch ungelösten Karten nach oben zu schieben.
Ich bedanke mich schon mal außerordentlich bei allen, die mir geholfen haben die Postkarten zu entziffern. Ich bin wirklich begeistert wie schnell und kompetent hier geholfen wird! Es tut mir leid, dass ich das Forum so geflutet habe und hoffe ich habe damit nicht für zu viel Unmut gesorgt.

Ich wünsche allen noch einen schönen Abend!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.03.2019, 19:15
Benutzerbild von AnGr
AnGr AnGr ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.03.2011
Ort: Hessen/Kreis Wetterau
Beiträge: 764
Standard

Ich fang mal an.

Meine Lieben!

Besten Dank für Euer liebes Schreiben, aus denen ich ersehe, daß Ihr alle gesund & Munter seid.
am Sonntag als Einjähriger mag unser Hartwig 24 ...................
__________________
Schönen Gruß Andreas

https://www.youtube.com/watch?v=VwX7nC-LpKs

Geändert von AnGr (20.03.2019 um 19:35 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.03.2019, 21:09
Birdie Birdie ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.06.2012
Ort: an der polnisch-tschechischen Grenze
Beiträge: 110
Standard

Ein wenig kann ich auch beisteuern:



Am Sonntag als Einjähriger wog unser Hartwig 24 Pfund. Also fast so dick wie Else ihrer. An Stühlen? steht? er auch schon, aber Laufen, dazu hat`s noch ein Weilchen.


LG Birdie

Geändert von Birdie (20.03.2019 um 21:16 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 15.04.2019, 02:20
Sebmo Sebmo ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.12.2017
Beiträge: 102
Standard

Danke euch!
Ganz geklärt ist es ja irgendwie immer noch nicht.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 15.04.2019, 08:46
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 2.644
Standard

Meine Lieben!
Besten Dank für Eur liebes
Schreiben, aus denen ich zu
meiner Freude ersehe, daß
Ihr alle gesund u Munter seid.
Am Sonntag als Einjähriger wog
unser Hartwig 24 Pfund. Also fast so
dick wie Else Ihrer. An Stühlen
steht er auch schon, aber Laufen,
dazu hat´s noch ein Weilchen
Herlichen Gruß




VG
mawoi





Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:17 Uhr.