Heiratseintrag 1710

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Feldsalat
    Erfahrener Benutzer
    • 20.08.2017
    • 1078

    [gelöst] Heiratseintrag 1710

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1710
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gerlingen
    Namen um die es sich handeln sollte: Michel Bintzinger


    Hallo zusammen,

    ich bitte um Hilfe bei einem Heiratseintrag von 1710, bei dem ich nicht alles lesen kann und bei einigen Worten unsicher bin.

    1710 d. 13. Juny, sind zu Berneckh(?) Hoch... Gülttlingischer Herrschaft copuliert
    worden Michel Bintzinger Soldat unter löbl. S... Rgt (?) Veit
    Bintzingers, Bürgers zu Geirlingen(?) Ehlicher Sohn und Margretha Meislin(?)
    Jacob Meislins(?) gewesenen Soldaten unter Hochlöbl. Erbprintzschen(?) Rgt(?) hinter-
    lassener Ehl. Tochter.


    Da sitze ich seit Tagen dran und komme nicht weiter.

    Danke vorab für Eure Hilfe
    Feldsalat
    Angehängte Dateien
  • Bendis
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2012
    • 798

    #2
    Hallo,

    1710 d. 13. Juny, sind zu Berneckh Hochadel. Gülttlingischer Herrschaft copuliret
    worden Michel Bintzinger Soldat unter löbl. Sternenfelßschen Rgt Veit
    Bintzingers, Bürgers zu Geirlingen Ehlicher Sohn und Margretha Meislin
    Jacob Meislins(?) gewesenen Soldaten unter Hochlöbl. Erbprintzschen Rgt hinter-
    lassener Ehl. Tochter.
    VG
    Bendis

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5878

      #3
      hola,

      bei Berneck ist hinten eher ein s, weil lat. Buchstaben
      also Bernecks
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • Feldsalat
        Erfahrener Benutzer
        • 20.08.2017
        • 1078

        #4
        Herzlichen Dank an die Helfer

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 19748

          #5
          Hi,
          ich las Berneckh.
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          Lädt...
          X