[gelöst] Suche Hilfe beim Entziffern KB 1800

[KlauebergForscher]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1800
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kassel
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Elisabeth Gerhold

Hallo liebe Leute,

Ich habe nun den Eintrag der Taufe meiner 5 fach Uroma gefunden. Jetzt will ich wissen was drin steht. Es ist zwar relativ schön geschrieben wurden jedoch bin ich mir nicht sicher was genau dort steht. Das ist alles was ich bisher lesen kann:

Febr 4: Anna Catharina Her(?) Gerholds
et Anna (? Baubanagel) (?)
Tochter nata 2 (? ? ?)
Gevatterin, Anna Cath: Joh. H. (?)Frau
(? ? ? ? ?)

Kann mir bei der Entziffern Bitte jemand helfen ?

Mit freundlichen Grüßen,
Tobias Neumann

[baerlinerbaer]

Hallo Tobias,

ich lese:

Febr 4: Anna Catharina Hermans Gerholds
et Anna Barbarab geb. Berndin [der Anfang ist leider auf Grund der schlechten Korrektur nicht lesbar aber unten steht ja scheinbar noch der Name von deren Mann, der besser lesbar ist]
Tochter nata den 2ten von 8 vespe (?)
Gevatterin, Anna Cath: Joh. H. Bernds Frau
Nata des Kinds est 2 Monathe nach seines Vaters Todte gebohr[en] worden

Gruß
Christian

[KlauebergForscher]

Vielen vielen Dank

[jacq]

Moin,

minimale Verbesserungen:

Febr. 4: +Anna Catharina Henricus Gerholds
et Anna Barbara geb. Berndin
Tochter nata den 2ten Hor[nung]? [=Februar] 8 vesper..? [=Abends]
Gevatterin, Anna Cath. Joh. H. Bernds Frau
Nota das Kind ist 2 Monath nach seines Vaters
Todte gebohren worden