[gelöst] Dimittierung

[Weltenwanderer]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratenbuch des Infanterieregiments von Grawert
Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Glatz in Schlesein
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Gebauer, Josepha Emilitschika [Jemielniezka]

Hallo,
ich habe hier eine Dimittierung, bei der ich die vorletzte Zeile nicht ganz lesen kann. Darf ich um ein zweites Paar Augen bitten?

19
Dimittiert den 10. Juni
Der beurlaubte Musquetier Joseph Gebauer gebürtig aus Wilkowitz Toster Kreises in der Compagnie Capitain v. Besser mit Jungfer Josepha Emilitschika gebürtig aus Tarnowitz, ?? ?? ?? beide catholischer Religion.

Meine Vermutung: "einer getauften Jüdin".

LG,
Weltenwanderer

[Friedrich]

Moin Weltenwander,

ich gebe Dir mal ein weiteres Paar Augen:

Ich lese da auch einer getauften Jüdin.

Darf ich meine Augen jetzt wiederhaben?

Friedrich

[Weltenwanderer]

Hoppla, die sind mir jetzt aber abhanden gekommen
Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel und bedanke mich herzlich
Weltenwanderer