[gelöst] Taufe Fr. Vollus

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1799
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neustadt/Dosse
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,


könnte jemand bitte Korrektur-lesen?


Friedrich |4. Fr. wurde gebohren durch Fr. Vollus einem Col zu Garz u. deßen Ehefrau
eine gebohrene Hoffert(?) d. 4tn Sept. u. getauft word d 14tn Zeugn warn
Peter Vollus ein Col zu Garz Philip Goethel Junfer Anna Gaerzen


Vielen Dank schonmal im Vorraus!


Viele Grüße,
OlliL

[Horst von Linie 1]

Hallo,
könnte Blattert heißen.

[ReReBe]

Hallo,

Blattert lese ich auch.

Hinter Friedrich steht 14., hier wohl als eingeschobene (?) Ordnungsnummer der Einträge (12., 14., 13., …).

Die Taufe war am 15. September, nicht am 14.

Gruß und einen schönen 1. Mai!
Reiber

[OlliL]

Hallo zusammen,


danke für Eure Hilfe. Blattert hatte ich auch erst gelesen - jedoch gibt es den FN nicht in dem Kirchspiel nach meinen bissherigen Erkentnissen. Hoffer(t) (aus der Schweiz) jedoch schon. Daher würde ich erstmal bis ich weitere Einträge von dem Paar vorliegen haben auf Hoffert tippen


Die eingeschobene 14 ist korrekt - danach geht es mit 15 und 16 weiter.


Taufe am 15. ist natürlich völlig richtig - wie konnte mir dieser Tippfehler unterlaufen?


Euch auch einen schönen 1. Mai!
OlliL

[Malte55]

Taufe am 15. ist natürlich völlig richtig - wie konnte mir dieser Tippfehler unterlaufen?

Moin,
bei Pastoren schiebt man solche Fehler gerne auf den Messwein...
>Hofferth< steht eins drüber, daher lese ich >Blaffert<
LG Malte
Das Geburtsdatum ist für mich ein >7<

[ReReBe]

Malte hat wohl heute noch keinen (Mess)wein getrunken, weil …
a) Blaffert statt Blattert scheint mir im Vergleich zu Hoffert nun auch wahrscheinlicher zu sein und
b) Geburtstag ist natürlich der 7. September.

Nachtrag: bei Ancestry findet man viele Blaffert in Mecklenburg!

Gruß
Reiner

[OlliL]

Ich denke nach wie vor das es Hoffert heisst
Es gab in der Gegend schweizer Colonisten mit dem FN Hoffert. "Blaffert" oder "Blattert" gab es dort nicht. Ich denke das ist ein "verrutschtes" H ist anstatt B+l

Hier mal seine Bs
1.JPG


Hier noch ein Hoffert
2.JPG


Die Kolonistenliste 1777 von Rübehorst (nebenan) - natürlich ein ganz anderer Schreiber
3.JPG


Genaueres werde ich natürlich erst raus finden wenn ich die Ehe bzw. weitere Taufen finde....

[OlliL]

Asche über mein Haupt ob des Threads überhaupt - ich wurde damit hier schonmal vorstellig sehe ich gerade:

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=172809

[OlliL]

Auflösung:


Alle die "Blattert" gelesen haben, hatten Recht
Ich konnte bei meinem Besuch im ELAB weitere Taufen des Paares finden...
1790 - Ehefrau geb. Pflettern (war wirklich extra deutlich geschrieben)
1793 - Ehefrau geb, Blatterten
1797 - Ehefrau geb. Blatterlin


Danke für Eure Hilfe!
Muss ich nur noch rausfinden wo die gute den her kam.... wird wohl ein Geheimnis bleiben wenn sie in Sieversdorf geheiratet haben.

[Malte55]

Moin,
für mich bleibt es bei Blaffert. Es ist eine gewisse Unterlänge bei den ff angedeutet. Das heißt dann aber nicht das bei deinen anderen Fundstellen nicht tatsächlich Blattert stehen könnte. Auch Pastoren darf man eine gewisse Namensfindungsphase bei unverständlichen Namen zugestehen.
LG Malte