[gelöst] Frankfurter Bürgerbucheintrag von 1480igern?

[Sebastian_N]

Quelle bzw. Art des Textes: Bürgerbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: c. 1480
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt/Main
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Ziegler

Hallo Leute,

ich habe einen Bürgerbucheintrag von einem gewissen Hans Ziegler Ende des 15. Jahrhunderts. Könnt ihr mir bitte bei der Transkription helfen? Ich kann außer dem Namen an Anfang sonst nichts entziffern. :/

Beste Grüße und vielen Dank im Voraus!

Sebastian

[benangel]

Mal ein erster Versuch mit viel Vorbehalt:

Hans Ziegeler Snyder (?) eines Bürgers So(h)ne hat eines Bürgers Tochter
juravit (? er schwor) den Bürgereydt feria (?) tercia (?) 79 (?) (dritte Woche 79) Anthony consessores (? Beisitzer)
Anno .... ....

Gruß
Bernd

[Zita]

Hallo Sebastian,

ergänzend:
Hans Ziegeler Snyder eins burgersSone hat eins brrgers Tochter
Juravit den Burger eydt feria tercia pq Anthony confessoris
Anno xiiii [c] xci

Der Tag ist (vermutlich) der 3. Tag nach hl. Antonius dem Bekenner. Ist 1480 sicher? Ich würde eher auf 1491 kommen.

LG Zita

[Alter Mansfelder]

Hallo zusammen,

ich lese den Text im Grunde genauso wie Zita:

Hans Ziegeler Snyder Eins burgers Sone Hat eins burgers tochter
Jurauit den Burger eydt Feria Tercia p(ost) Anthonij confessoris
Anno xiiij [c] xcj ((= 1491))

Es grüßt der Alte Mansfelder