Familienname (bitte für jeden FN ein gesondertes Thema erstellen):Schafzahl
Zeit/Jahr der Nennung:1620
Ort/Region der Nennung:St. Leonhard, Graz
Die naheliegende Deutung mit zählen von Schafen scheint hier nicht wirklich plausibel. Es gibt dort ein Gegend die Schafstal heißt. Zeit/Jahr der Nennung:1620
Ort/Region der Nennung:St. Leonhard, Graz
Die Schreibweisen sind statt einem oder beider a ein o, auch das kurrent ä (das ja nicht unserem Umlaut-ä entspricht), dann kann dass f doppelt sein und statt "hl" schließt es oft mit nur einem oder doppelten ll. Dann steht da schon mal zoll statt zahl.
Ist der Schafzahl womöglich ein stark im Dialekt gesprochener Bewohner aus dem Schaftal (Schofstol) wo das "t" mit der Zeit verschluckt wurde und das bei uns umgangsprachlich eingeschoben "s" dadurch zum "z" wurde?