[gelöst] Actapublica 1883

[BenediktB]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Eger

Hallo zusammen,

http://actapublica.eu/matriky/plzen/prohlizec/2836/?strana=188

bei 5. Eintrag vom 16.12. (Straßer Barbara) auf dieser Seite tu ich mich schwer, insbesondere den Mittelteil nach "in Tiefengrün" und vor "dort geboren" zu lesen. Ich vermute es muss ein Ort sein, den ich aber nicht entziffern kann.
Wer hat eine Idee?

Danke!

[jacq]

Moin,

schon mal ein wenig. Kann leider kaum was erkennen, da es bei mir stark verpixelt?!


Dezember
16.
früh 9 Uhr

18.

...

Straßer Barbara, ledige Tagarbei-
terin in Tiefengrün, von dort hieher, dort
geboren u. zuständig, Tochter der + Schleifers
Eheleute Leopld und Katharina Strasser.

Eger
N.C. 522
Spitalplatz
Nr. 12

...


Gruß,
jacq

[Gaby]

Dezember
16.
früh 9 Uhr

18.

Ibidem (derselbe = Gottesacker Eger)

Straßer Barbara, ledige Tagarbei-
terin in Tiefengrün, von dort hieher, dort
geboren u. zuständig, Tochter der + Schleifers
Eheleute Leopld und Katharina Strasser.

Eger
N.C. 522
Spitalplatz
Nr. 12

ledig – katholisch – weiblich
81 Jahre
Franz Mailar?? Coop(erator)
N. 518 Marasmus

[BenediktB]

Danke schön ihr beiden.

Das deckt sich dann doch mit meiner Lesart. Schade, ich hatte gehofft noch einen Hinweis auf den Geburtsort der guten Frau zu erhalten. Tiefengrün ist es nämlich nicht, dort hat nur der Großteil der Familie gewohnt.