[gelöst] Hilfe bei der Todesursache

[ChristianeBraun]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberjettingen
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Ruthardt

Hallo zusammen,

ich versuche herauszufinden, an was Johannes Ruthardt (Schulmeister, steht auch in der Zeile ganz links) im Alter von 38 gestorben ist, kann hier leider gar nichts lesen... Kann das jemand entziffern?
(habe den Bereich rot umrandet, der Rest dient als Vgl für die Schrift):

Johannes Ruthardt Todesursache.JPG

Evtl.:
---------lich,
----- noch
---------
---------

Danke und liebe Grüße
Christiane

[Anna Sara Weingart]

Hi,


Plötzlich,
(darr ?) noch
vorhero Kir-
chen versehen


Fazit: Todesursache "Plötzlich" = Todesursache ist also UNBEKANNT

[Anna Sara Weingart]

Plötzlich,
(dann ?) noch
vorhero Kir-
chen versehen

[ChristianeBraun]

Danke!

[Anna Sara Weingart]

"vorhero" hat es sogar ins wiktionary geschafft

https://en.wiktionary.org/wiki/vorhero

Vom sprachlichen bzw. Sinn her müsste es vielleicht lauten:

Plötzlich,
gar noch
vorhero Kir-
chen versehen