Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 15.08.2019, 19:28
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 121
Frage Geburtsort ndes in Potsdam verstorbenen Albert Stibitzky

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Albert ist am 14.07.1885 in Potsdam, Breitenstraße 12 im Alter von 73 Jahren und 11 Monaten verstorben. Er war verwitwet gewesen mit Ernestine geborene Klose.
Aber wie lautet sein Geburtsort?
Vielen Dank Reiner aus Berlin-Spandau
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 15.08.2019, 19:31
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 8.796
Standard

Radzyn.
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 15.08.2019, 19:47
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.430
Standard

Hi. Davon gibt es leider mehrere:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Radzyń
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 15.08.2019, 20:49
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 121
Standard

vielen Dank, Radzyn hatte ich auch vermutet. Wird aber schwer werden,
den Ort zuzuordnen.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
geburtsort , stibitzky

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:04 Uhr.