Ortsname gesucht.

[kevinkuntz]

Im letzten Link habe ich ja direkt den Namen der gesuchten Frau Katharina Gerholdinn

Sechshaus ist laut Wikipedia ein Bezirkteil der 15. Wiener Gemeindebezirks Rudolfheim-Fünfhaus. Kann mir jemand sagen, wie die nächste katholische Kirche heißt?

Diese Kirche war für Sechshaus zuständig, hier ist sogar eine Katharina Gerholdin:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/15-reindorf/01-01/?pg=4

Aber ob es die Gesuchte ist, lässt sich vermutlich schwer nachweisen.

[sternap]

ich würde mal 1848 nach einem sterbefall gerhold, möglicherweise vom 6.bezirk suchen. ich habe dir einen link gegeben, wo sein tod an einem kopfhieb erwähnt ist.


falls dieser vom franz vom 6. bezirk stammt, unter anderem wurde bei ihm stiegengasse und laimgrube genannt, kommst du über den franz vielleicht weiter zurück.

[kevinkuntz]

[URL]
ich kann da nur einen teil lesen, bitte entweder übersetzt hier schreiben oder in die lesehilfe.
https://data.matricula-online.eu/de/...s/02-04/?pg=12

Johann Bachner, des Lorenz Bachner Inwohner in Wien ...
und Theresia Gronerin dessen Ehewirtin ehelicher Sohn

(Ancestry hat das in seiner Datenbank, daher kommen die Namen
Inwohner in Wien habe ich hoffentlich selbst richtig übersetzt)

[sternap]

Johann Bachner, des Lorenz Bachner Inwohner in Wien ...
und Theresia Gronerin dessen Ehewirtin ehelicher Sohn

(Ancestry hat das in seiner Datenbank, daher kommen die Namen
Inwohner in Wien habe ich hoffentlich selbst richtig übersetzt)

ja bitte jedes wort und keines aussparen .

[kevinkuntz]

ja bitte jedes wort und keines aussparen .

Die Übersetzung hast du ja dankenswerterweise im anderen Forum gleich mit übernommen.

Also muss ich jetzt in den Kirchen der Wiener Neustadt auf die Suche gehen.
Das scheint ja tatsächlich eine eigene Stadt 50 km entfernt von Wien zu sein.

[sternap]

da dort wienerneüstadt steht, kann es in ancestry die tollsten missdeutungen geben.


wiener neustadt ist außerdem sitz der militärakademie.

[sternap]

tribuswinkel hat sogar eine eigene pfarre.

https://data.matricula-online.eu/de/suchen/?place=tribuswinkel&diocese=&date_range=1500%2C2000

[kevinkuntz]

da dort wienerneüstadt steht, kann es in ancestry die tollsten missdeutungen geben.


wiener neustadt ist außerdem sitz der militärakademie.

Aber mit Wiener Neustadt ist definitiv die eigenständige Stadt gemeint und nicht ein Bezirk von Wien?

(kenne mich in der Ecke nicht aus)

[sternap]

Aber mit Wiener Neustadt ist definitiv die eigenständige Stadt gemeint und nicht ein Bezirk von Wien?

(kenne mich in der Ecke nicht aus)

50 km südlich von wien.

https://de.wikipedia.org/wiki/Wiener_Neustadt

ja und wiener neustadt ist eine hauptstadt eines bezirks. ihr nennt ein kuhdorf das in der nähe der stadt lichtenau liegt, der stadt zugehörig.
in österreich ist das ein bezirk.



wenn du die adressen der familie eingibst, siehst du, dass sie ziemlich genau einem streckenverlauf folgten.
in google maps klappt das anlegen einer route mit mehreren punkten sehr gut.

[kevinkuntz]

50 km südlich von wien.
[URL]
wenn du die adressen der familie eingibst, siehst du, dass sie ziemlich genau einem streckenverlauf folgten.
in google maps klappt das anlegen einer route mit mehreren punkten sehr gut.

das ist interessant, beziehst du dich jetzt auf die Familie Bachner?