Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 27.09.2021, 12:48
noisette noisette ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2019
Ort: Nienhagen
Beiträge: 1.203
Standard Haimbach

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mittelrode
Namen um die es sich handeln sollte: Schenk


Guten Tag,
bei der Sterbeurkunde Nummer 454 (rechte Seite) sind 2 Namen, wer ist nun verstorben?
Gruss
Françoise
https://data.matricula-online.eu/de/...s/1-04/?pg=115
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.09.2021, 13:18
bat6469 bat6469 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.02.2010
Ort: Königheim, Baden-Württemberg
Beiträge: 137
Standard

Hallo,
meines Erachten ist Anna Maria, Tochter des Ignatius Hillenbrand und der Anna Margaretha Schenk am 25.07. verstorben und begraben worden.
Gruß
Stefan
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.09.2021, 13:19
Benutzerbild von benangel
benangel benangel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Ort: Rheinland Pfalz
Beiträge: 3.532
Standard

Gestorben ist Anna Maria, Tochter von Joannis Adami (?) Hillenbrand und Anna Margaretha Schenk. Alter: unicus anni (?)
__________________
Gruß
Bernd
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 27.09.2021, 13:35
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 12.174
Standard

Hallo

unius ann. = 1 Jahr alt

Joannis Adami würde ich auch lesen
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (27.09.2021 um 13:38 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 27.09.2021, 13:52
noisette noisette ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2019
Ort: Nienhagen
Beiträge: 1.203
Standard

Danke sehr an Euch!!
Françoise
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:35 Uhr.