[gelöst] 1686 Bestattung Lesehilfe erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Großenhain
Namen um die es sich handeln sollte:

Fr. Maria, Michael Klauß
nitzers, ....Ehefrau
.....57 Jahre 4 Monat
u. 8 Tage ....
............
General....u........
..............
.............31.
Jeromiae.............
...............
.................
31 Maj


Ich bitte um Ergänzung und Korrektur
Vielen Dank

[rigrü]

FESTO S. S. Trinitatis
H. M. Martinus Wenzelius [war damals Subdiakon]
Fr. Maria Michael Klauß-
nitzers, Riemers Ehefrau
Von 57 Jahren, 4 monat
u. 8 Tagen Ihres Alters
General ver r[ichtet?]. nach der
Predigt (welche Se Hochw.
Der H. D. u. Sup. ex 31. Cap.
Jeromiæ verrichtet) figu-
riret auch mit 3 u. dreien/denen[?]
langen Puls belautet. ☽. D.
31. Maji

[„u.“ für „und“ im Original als „v.“ geschrieben, Superintendent war Gottfried Meißner, das „D.“ steht für seinen Doktortitel]

[Astrodoc]

Guten Morgen!

Ich versuche zu ergänzen, verstehe aber nicht alles ...

FESTO SS. Trinitatis.
Fr. Maria, Michael Klauß-
nitzers, Riemers Ehefrau
von 57 Jahren 4 monat
u. 8 tagen Ihres Alters
General Vir? u. nach der
Predigt (welche ... Hofes
der H. d. v. Sup. ex. 31. cap.?
Jeromia verrichtet) figu-
riret auch mit 3. u. dem
langen Puls belautet. D.d.
31. Maji


P.S. rigrü war schneller.
Am Ende tatsächlich ein Mondsymbol für Montag.
Der Sonntag des Trinitatis-Festes war nämlich am 30. Mai 1686

[Balle]

Also ist sie am 31. Mai beerdigt und irgendwann vorher verstorben.
Ich danke euch.