Wer möchte fürs Posen-Projekt Heiratsbücher abschreiben...

[opledamu]

Suche nach DOERING, HINDERLICH, MEISNER

Hallo Thomas,

ich habe erst heute Deine Frage nach DOERING, HINDERLICH und MEISNER vom Oktober gelesen.
Klar kann ich Dir einige Einträge vor 1800 in Krosno nennen.
Hochzeiten 4x und Geburten 21x, mit jeweils einem der genannten Namen.

Schreibe mir direkt, dann schicke ich sie Dir und erkläre, wo Du sie finden kannst. Das würde hier den Rahmen sprengen. (es sind auch 2 weitläufig Verwandte von mir dabei)

pfeiffer-mit3f@online.de

Außerdem kann ich in den Geburten nach 1800 in Krosno nach diesen Namen suchen, bisher habe ich die bis 1836 abgeschrieben.

Viele Grüße
Wolfgang

[Cardamom]

neues Poznan Projekt Layout

... Wer es noch nicht bemerkt hat:
die neue Posen-Projekt-Seite ist fertig; jetzt mit der englischen Benutzeroberfläche. Die deutsche wird auch nicht mehr lange auf sich warten lassen.
Über eine Million Traueinträge warten darauf, gesucht und gefunden zu werden.
Von hier ein großes Dankeschön an Lukasz und alle Helfer, das ist eine super prima Sache!

liebe Grüße
Cornelia

[bielecki]

Die deutsche Sprachversion der Suchmaschine ist eigentlich fertig, es bleiben nur etliche Kleinigkeiten. Die Hilfe-Seite wird noch vorebreitet (die englische Version davon ist schon verfuegbar). Die Bestaende sind im Moment noch immer nur auf polnisch und teilweise englisch - ich muss noch eine Methode erfinden alles automatisch zu uebersetzen, so dass jede Ergaenzung/Aenderung nicht immer in drei sprachen zu taetigen ist.

Eine Bitte an alle EZA-Benutzer. Es sind im Evangelischen Zentralarchiv (Berlin) zumindest zwei Heiratsbuecher aus der Provinz Posen aufbewahrt, die nie verfilmt wurden und koennen nur vor Ort transkribiert werden. Es handelt sich um:

Sienno Kr. Bromberg

http://www.ezab.de/kirchenbuecher/kirchenbuch-suche.php?q=kibu/sienno.html

Hier sind es 1872-1899 die ich zum Projekt braeuchte.

Stenschewo Kr. Posen

http://www.ezab.de/kirchenbuecher/kirchenbuch-suche.php?q=kibu/stenschewo.html

Hier nur 1891-1899.

Vielleicht hat jemand etwas Zeit im EZA oder sogar in diesen Orten sucht, und koennte diese relativ kleine Abschnitte fuer das Posen-Projekt erfassen. Sonst sind sie nie in der Datenbank zu finden, da sie, wie gesagt, auf den Mormonen-Filmen nicht vorhanden sind. Bitte eventuell um Kontakt unter lucas.bielecki@gmail.com

Schoene Gruesse,
Lukasz

[Annelie]

Hallo,

erstmal vorweg: ich finde das Projekt super.
Eine Frage habe ich dennoch: Warum "nur" bis 1899? Gibt es Planungen auch noch neuere Einträge mit in die Datenbank aufzunehmen?
Sind eventuell sogar neuere Daten vorhanden oder haben wirklich alle fleißigen Helfer bei 1899 aufgehört abzuschreiben?

Schönen Abend
Annelie

[zimba123]

Warum "nur" bis 1899? Sind eventuell sogar neuere Daten vorhanden oder haben wirklich alle fleißigen Helfer bei 1899 aufgehört abzuschreiben?

Hallo Annelie,

nun, irgendeine Grenze muss es ja geben bzw. irgendwo muss man ja konkret anfangen, um es nicht ausufern zu lassen. Ziel des Projekts war es ursprünglich, den Nachfahren von Auswanderern zu helfen, ihre Vorfahren zu lokalisieren, da in den Schiffslisten etc. in der Regel nur "Posen" stand. Gemeint war damit die Provinz, nicht die Stadt. Die meisten Menschen wanderten im 19. Jahrhundert aus. Daher erst einmal "nur" bis 1899.

Welche Pfarreien und Zeiträume erfasst sind, siehst Du, wenn Du auf dieser Seite auf den für Dich relevanten Kreis klickst.

http://poznan-project.psnc.pl/page.php?page=content

Viele Grüße
Simone

[Mr. Black]

In der Tat kann man das großartige Posen-Projekt für die Forscherzunft gar nicht hoch genug bewerten – an dieser Stelle meinen Dank an alle Beteiligten. Doch mich würde interessieren, wieso man nur nach Nachnamen suchen darf, die aus mindestens drei Buchstaben bestehen? Früher war es möglich, Nachnamen suchen zu lassen, die nur zwei Buchstaben hatten.

Mit freundlichen Grüßen,

Marcus

[Joanna]

Halo Marcus,

ich weiß es zwar nicht, aber es könnte damit zusammenhängen, dass früher sehr viel weniger Daten erfasst waren als heute.

Ansonsten frage doch bitte mal den Verantwortlichen des Projektes Herrn Lukasz Bielecki.

Gruß Joanna

[Mr. Black]

Hallo Joanna,

vielen Dank für Deinen Hinweis. Die Datenmengen sind sicherlich sehr hoch.

Mit freundlichen Grüßen,

Marcus

[bielecki]

Wegen der Datengrenze: Im 20. Jh lohnt es sich nicht besonders, die Kirchenbuecher abzuschreiben, da sie nicht so sehr zuganglich sind, evangelische KB aus dieser Periode sind ja kaum noch vorhanden, die katholischen sind meistens noch vor Ort. Viel besser die Personenstandregister zu transkribieren, sie werden ja gerade eingescannt und im BASIA-Projekt nacheinander transkribiert, uebrigens nicht nur die Heiraten.

Wegen der Nachnamen mit 2 Buchstaben: es sind eigentlich nur 3 vorhanden:
Ei/Ey 20 Treffer
Oy 8 Treffer
Au 7 Treffer

Die kann man alle finden, wenn man nach Aue usw. sucht - nur -e am Ende anschliessen.

Zwei Buchstaben anzupassen war uns irgendwie im Algorithmus schwierig einzusetzen. Da es nur diese wenig Treffer gab, dachten wir, dass vielleicht niemand merkt

Lukasz

[Mr. Black]

Vielen Dank für die Erläuterung und den Hinweis, Lukasz. In meinem Fall geht es um den Namen „Ey“, der bei mir relativ häufig vorkommt.

Mit freundlichen Grüßen,

Marcus

[bielecki]

Es geht auch mit "Eey" sehr gut in der Suchmaschine. Der Algorithmus ignoriert doppelet Buchstaben, so dass Rabe und Raabe, Hofman und Hoffmann immer identisch behandelt sind.
Lukasz

[Niclas]

Hallo Lukasz,

ich werde mich auch bald anmelden. Also kannst Du mit einer weigern Email rechnen. Ist die deutsche Version der Website schon fertig? Ich würde dann noch gerne mit der Übersetzung helfen, falls nötig!

Liebe Grüße!
- Niclas

[bielecki]

Erneut meine Bitte an Mitforscher aus Berlin und Umgebung, die vielleicht von Zeit zu Zeit das Evangelische Zentralarchiv besuchen.

Es fehlen uns im Posen-Projekt jene zwei Heiratsbuecher, die nie verfilmt wurden und koennen nur vor Ort transkribiert werden. Sie sind nicht allzu gross.

Es handelt sich um:

Sienno Kr. Bromberg
http://www.ezab.de/kirchenbuecher/ki...bu/sienno.html
Hier sind es 1872-1899 die ich zum Projekt braeuchte.

Stenschewo Kr. Posen
http://www.ezab.de/kirchenbuecher/ki...tenschewo.html
Hier nur 1891-1899.

Vielleicht hat jemand etwas Zeit im EZA oder sogar in diesen Orten sucht, und koennte diese relativ kleine Abschnitte fuer das Posen-Projekt erfassen. Sonst sind sie nie in der Datenbank zu finden, da sie, wie gesagt, auf den Mormonen-Filmen nicht vorhanden sind. Bitte eventuell um Kontakt unter lucas.bielecki@gmail.com

Schoene Gruesse,
Lukasz

[bielecki]

Einige Heiratsbuecher aus der ehem. Provinz Posen sind jetzt unter archion.de ansehbar.

Wenn jemand schon da angemeldet ist und ueber die Moeglichkeit verfuegt, Digitalisate anzuschauen (braucht man ja dafuer zu bezahlen), und moechte auch etwas fuer das Posen-Projekt abschreiben, bitte um Kontakt. Wie immer an lucas.bielecki@gmail.com

Fuer jede Hilfe bin ich dankbar. Die evangelischen Gemeinden aus dem Raum Bromberg, deren KB sich im EZAB befinden und jetzt Schritt fuer Schritt im Archion erscheinen, sind jetzt uebrigens die groesste Luecke in unserer Datenbank, nachdem die Personenstandregister aus der ganzen Region von den polnischen Archiven (teilweise) online gestellt worden sind.

Beste Gruesse,
Lukasz Bielecki

[bielecki]

Jahresbericht des Posen-Projektes (2016)

Fast 150000 neue Heiratseintraege sind im 2016 hinzugefuegt worden, vor allem waren es Daten aus den Personenstandregistern der preussischen Standesaemter (1874-1899). Diese werden jetzt teilweise von den polnischen Staatsarchiven online gestellt (szukajwarchiwach.pl, genealogiawarchiwach.pl).

Die Ehen aus den katholischen und evangelischen Kirchenbuechern der Region sind jetzt fast alle in die Datenbank erfasst worden, und der relativ kleine Rest wird hoffentlich in 1-2 Jahren auch da erscheinen.

In den letzten Monaten wurden auch manche Kirchenbuecher und Personenstandregister online gestellt, die in deutschen Archiven aufbewahrt sind und sind relevant fuer die Region. Es sind die evangelischen Kirchenbuecher aus dem Raum Bromberg (archion.de - aus dem Evangelischen Zentralarchiv Berlin) und einige Standesaemter aus der Provinz Posen (ancestry.com - aus dem Standesamt I Berlin, jetzt im Landesarchiv). Die beiden Quellen sind leider nur fuer Abonnenten verfuegbar, gluecklicherweise befinden sich aber unter ihnen einige, die beim Projekt taetig sind.

Fuer alle Mitarbeiter mein grosses Dankeschoen - und beste Glueckwuensche im neuen Jahr 2017 fuer alle Mitglieder der Liste, auch beim Suchen im Posen-Projekt.

Lukasz