Ausreuter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bergkellner
    Erfahrener Benutzer
    • 15.09.2017
    • 2351

    [gelöst] Ausreuter

    Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1590
    Region, aus der der Begriff stammt: Annaberg/Erzgebirge

    Hallo,

    in einem Traueintrag wird der Vater der Braut als Ausreuter in Annaberg bezeichnet und ich würde gern wissen, was das bedeutet.

    Hoffe auf eure Hilfe und bedanke mich schon mal im voraus.

    Lg, Claudia von den bergkellners
    Wollt' ich für Arschlöcher bequem sein, wäre ich ein Stuhl geworden.(Saltatio Mortis, Keiner von Millionen)


  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19752

    #2
    Hallo,
    evtl. in diese Richtung:
    Bedeutung, Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von ausreuten auf fwb-online nachschlagen. Wörterbuch der frühneuhochdeutschen Sprache, des früheren, alten Deutsch.


    Ein Gemeindebüttel hatte sicher kein Pferd.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15113

      #3
      Zitat:
      "In einigen Städten Obersachsens heißen die Aufwärter und Diener der Stadträthe gleichfalls Ausreiter, ob sie gleich niemahls auf ein Pferd kommen, sondern ihre Geschäfte zu Fuße ausrichten." - http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bi...&lemid=DA04391


      "Ausreiter ... nd. utrider, hd. Nebenformen -reuter-, -ryter
      (berittener) öffentlich Angestellter verschiedener Art" - http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de...term=ausreiter


      Die Klammersetzung des Wortes "berittener" zeigt, dass es auch unberittene Ausreiter gegeben hat.
      Und eindeutig steht dort, dass die Wortvariante Ausreuter eine Nebenform davon ist.
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 28.02.2019, 22:50.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • myfamilytree
        Erfahrener Benutzer
        • 19.02.2012
        • 288

        #4
        ausreuten, urbar machen
        Die ganzen Ortschafte mit -reut(h) am Schluss entstanden, nachdem man den Wald gerodet, die Wurzeln entfernt hatte

        Kommentar

        • henrywilh
          Erfahrener Benutzer
          • 13.04.2009
          • 11784

          #5
          Wäre aber ein Sch...job, dafür alleine zuständig zu sein.

          Da bin ich doch auch mehr für die genannte Bedeutung, in denen "Reuter" für "Reiter" steht.
          Schöne Grüße
          hnrywilhelm

          Kommentar

          • Huber Benedikt
            Erfahrener Benutzer
            • 20.03.2016
            • 4650

            #6
            Tja viele Wege führen zum Reiter....

            a)Herkunfsnamen: Nach den gleichlautenden Ortsnamen "Reute, Reutte, Reuthe u.ä."
            =Wohnstättenname: zu mittelhochdt. riute = Stück Land, das durch Rodung urbahr gemacht wurde.
            b)Standesname:zu mittelhochdt. ritoere = Reiter, Streiter zu Pferde, Ritter
            c)Berufsname: - zu mittelhochdt. riutoere der ausreutet, urbahr macht.
            s.auch:


            Der aufm Pferde Sitzende ist da wohl als Ursprung eher in der Minderheit.
            In Bayern/Österreich haben diese Namen in der Regel nix mit Pferden zu tun wie myfamilytree richtig anmerkt.
            Hier aber mein ich ist tats. der (berittene) Bote gemeint
            Zuletzt geändert von Huber Benedikt; 01.03.2019, 14:21.
            Ursus magnus oritur
            Rursus agnus moritur

            Kommentar

            • henrywilh
              Erfahrener Benutzer
              • 13.04.2009
              • 11784

              #7
              Also, erstens geht es hier nicht um die Frage, welchen Ursprung ein Familienname hat, sondern was eine Bezeichnung (für eine Person) im 16. Jh. bedeutet hat.
              Zweitens geht es auch nicht um "reut(h)en" oder "Reut(h)er", sondern um "Ausreuther"!
              Drittens finden sich zwar etliche Angaben für "ausreut(h)en" wie ausroden u.ä., aber kein Beleg für einen "Ausreut(h)er" in dieser Bedeutung.
              Der Verweis von "ausreuter" auf "siehe ausreuthen" in gewissen Wörterbüchern ist unsinnig - weil dort dann wieder nur Belegstellen mit dem Verb "ausreut(h)en" angeführt werden, aber keiner mit dem maskulinen Nomen "Ausreuther".
              Viertens finden sich hier

              genügend Fundstellen für den Ausreuter = Ausreiter in der Richtung Kreis-Ausreiter, Polizei-Ausreiter, Land-, Zoll- und Mühlen-Ausreiter ..., also so, wie es Anna Sara Weingart beantwortet hat - und sie hat schon genug Belege angeführt.
              Ich kann daran gar nicht zweifeln und muss die Idee mit dem "ausroden" als Irrweg betrachten.
              Zuletzt geändert von henrywilh; 01.03.2019, 14:58.
              Schöne Grüße
              hnrywilhelm

              Kommentar

              • Verano
                Erfahrener Benutzer
                • 22.06.2016
                • 7819

                #8
                Zitat von henrywilh Beitrag anzeigen
                Zweitens geht es auch nicht um "reut(h)en" oder "Reut(h)er", sondern um "Ausreuther"!
                ...

                und muss die Idee mit dem "ausroden" als Irrweg betrachten.

                Genau!

                Und weil ich gerne mitsenfe, meine Fundstelle zu Ausreuter:

                http://www.pfhl.de/Berufe/Berufe.html
                Viele Grüße August

                Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

                Kommentar

                • Huber Benedikt
                  Erfahrener Benutzer
                  • 20.03.2016
                  • 4650

                  #9
                  Derselben Ansicht:

                  Hier aber mein ich ist tats. der (berittene) Bote gemeint #6
                  Ursus magnus oritur
                  Rursus agnus moritur

                  Kommentar

                  • henrywilh
                    Erfahrener Benutzer
                    • 13.04.2009
                    • 11784

                    #10
                    Zitat von Huber Benedikt Beitrag anzeigen
                    Derselben Ansicht:

                    Hier aber mein ich ist tats. der (berittene) Bote gemeint #6
                    Ja, Huber, habe ich ja gesehen gehabt; der Satz ging innerhalb des Beitrages aber fast unter.
                    Zuletzt geändert von henrywilh; 01.03.2019, 19:55. Grund: Tippfehler
                    Schöne Grüße
                    hnrywilhelm

                    Kommentar

                    • Verano
                      Erfahrener Benutzer
                      • 22.06.2016
                      • 7819

                      #11
                      Zitat von Huber Benedikt Beitrag anzeigen

                      Hier aber mein ich ist tats. der (berittene) Bote gemeint

                      Und der ohne Pferd ist der "Ausgeher".
                      Quelle: Berufsbezeichnungen Eckard Henning
                      Viele Grüße August

                      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

                      Kommentar

                      • Bergkellner
                        Erfahrener Benutzer
                        • 15.09.2017
                        • 2351

                        #12
                        Zitat von Verano Beitrag anzeigen
                        Und der ohne Pferd ist der "Ausgeher".
                        Quelle: Berufsbezeichnungen Eckard Henning
                        Wer weiß, wie die Sache noch ausgeht.

                        Vielen Dank!
                        Wollt' ich für Arschlöcher bequem sein, wäre ich ein Stuhl geworden.(Saltatio Mortis, Keiner von Millionen)


                        Kommentar

                        Lädt...
                        X