Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 02.05.2021, 20:07
Sebastian901 Sebastian901 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2020
Beiträge: 359
Standard Geburtsurkunde meines Urgroßvaters Johann Josef Nacken

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hoengen,Alsdorf (Rheinland)
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Josef Nacken




Hallo, ich habe Schwierigkeiten die Namen der Eltern meines Urgroßvaters Johann Josef Nacken zu entziffern. Könnte mir jemand helfen?


Hinweis: Leider ist das Dokument verkehrt herum, obwohl es auf dem Laptop richtig ist.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Geburtsurkunde Urgroßvater Johann Josef.jpg (229,2 KB, 30x aufgerufen)

Geändert von Sebastian901 (02.05.2021 um 20:13 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 02.05.2021, 20:20
Jérôme Landgräfe Jérôme Landgräfe ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2019
Beiträge: 192
Standard

Hallo, ich lese da Johann Josef Nacken auch als Vater und als Mutter Helena Hubertine(n) Nacken geb. Kehr


Viele Grüße,
Jérôme
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 02.05.2021, 20:25
Jérôme Landgräfe Jérôme Landgräfe ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2019
Beiträge: 192
Standard

Es findet sich für den 1.12.1870 eine "Helena Hubertina Kehr" in Siersdorf Aldenhoven, möglicherweise die Gesuachte, auch wenn das über die Heiratsurkunde sicher zu verifizieren wäre?

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VHW5-DGX
Viele Grüße,
Jérôme
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 03.05.2021, 01:00
Sebastian901 Sebastian901 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.08.2020
Beiträge: 359
Standard

Zitat:
Zitat von Jérôme Landgräfe Beitrag anzeigen
Es findet sich für den 1.12.1870 eine "Helena Hubertina Kehr" in Siersdorf Aldenhoven, möglicherweise die Gesuachte, auch wenn das über die Heiratsurkunde sicher zu verifizieren wäre?

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VHW5-DGX
Viele Grüße,
Jérôme

Hallo Jérôme, vielen Dank! Ich habe da ein "G" statt "H" gelesen, aber ich kenne ich mit der alten Sütterlinschrift nicht aus und Helena ergibt natürlich Sinn. Also auf Ancestry ist die selbe Person mit Stammbaum eingetragen. Leider habe ich keinen Zugriff darauf.



liebe Grüße
Sebastian
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 03.05.2021, 08:21
rpeikert rpeikert ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.09.2016
Ort: Kt. Aargau, Schweiz
Beiträge: 973
Standard

Hallo Sebastian

Hier ein Bild dieses Stammbaums. Darüber hinaus enthält er nur noch Nachkommen (drei Generationen) des 1875 geborenen Hubert Joseph.

Gruss, Ronny
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Screenshot.png (122,8 KB, 19x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 03.05.2021, 23:29
Sebastian901 Sebastian901 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.08.2020
Beiträge: 359
Standard

Zitat:
Zitat von rpeikert Beitrag anzeigen
Hallo Sebastian

Hier ein Bild dieses Stammbaums. Darüber hinaus enthält er nur noch Nachkommen (drei Generationen) des 1875 geborenen Hubert Joseph.

Gruss, Ronny

Hallo Ronny,


vielen Dank für den Stammbaum! Leider gibt der Stammbaum nicht soviel her, aber ich denke schon, dass es sich um die gesuchte Person handeln könnte. Immerhin war der Name auf der Geburtsurkunde eindeutig. Ich könnte ja mal beim zuständigen Standesamt nachfragen ob es eine Verbindung zu Nacken gibt.

Nachtrag: Was die Möglchkeit noch warscheinlicher macht, ist die Tatsache, dass zwischen den Geburtsorten der Helene Hubertine Kehr und meines Urgroßvaters kaum mehr als 5 km liegen.



liebe Grüße
Sebastian

Geändert von Sebastian901 (04.05.2021 um 00:08 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 09.06.2021, 13:24
Sebastian901 Sebastian901 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.08.2020
Beiträge: 359
Standard

Hallo,

ich schreibe den Betrag lieber ins NRW-Forum, weil ich glaube, dass er dort besser passt. Ich hoffe es ist ok.


https://forum.ahnenforschung.net/sho...03#post1376903



liebe Grüße
Sebastian
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Meldeauskunft Urgroßvater Johann Nacken.jpg (217,5 KB, 8x aufgerufen)

Geändert von Sebastian901 (09.06.2021 um 16:54 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:45 Uhr.