Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.02.2020, 14:30
Benutzerbild von BOR
BOR BOR ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.06.2016
Ort: Unkel am Rhein
Beiträge: 574
Standard Geburt in Linz am Rhein, Perzborn

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Linz am Rhein
Namen um die es sich handeln sollte: div.


Hallo,

ich würde mal gerne von Euch drüberlesen lassen,
heißt das:

Eltern:

Marx Joseph Perzborn

? Gertrudis Schuls

Tochter: Anna Gertrudis

Paten:
? Gertrudis Runckels
Aegidius Schuth

Ockenfels 18 va

mir sehen die NN von Mutter und Paten nicht gleich aus, was
aber wahrscheinlich wäre?

Viele Grüße
Torsten
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1784.02.18 Pertzborn Anna Gertrud.JPG (87,1 KB, 13x aufgerufen)
__________________
Meine Listen auf ArGeWe, (Forschung Torsten Bornheim) schaut vorbei

Geändert von BOR (16.02.2020 um 14:31 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.02.2020, 14:57
Benutzerbild von 52georg
52georg 52georg ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.01.2014
Ort: Niederösterreich
Beiträge: 1.053
Standard

Hallo,

dernke das ist jeweils Anna, gekürzt
__________________
Beste Grüße
Georg
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 17.02.2020, 06:06
Benutzerbild von BOR
BOR BOR ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 24.06.2016
Ort: Unkel am Rhein
Beiträge: 574
Standard

Hallo Georg,

ja, das wird´s sein, bin ich gar nicht drauf gekommen.

Und wie schaut´s aus mit den Nachnamen? Da bin ich mir
auch nicht sicher.


Viele Grüße
Torsten
__________________
Meine Listen auf ArGeWe, (Forschung Torsten Bornheim) schaut vorbei
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 17.02.2020, 09:06
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.112
Standard

Ich lese die Nachnamen auch so.

Das O bei Ockenfels ist etwas merkwürdig, aber was außer O sollte es sonst sein?
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:44 Uhr.