Feldpost 1. Weltkrieg

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Iris Althoff
    Benutzer
    • 23.02.2015
    • 15

    [gelöst] Feldpost 1. Weltkrieg

    Quelle bzw. Art des Textes: Postkarten
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1915
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rothenbuch/Bamberg
    Namen um die es sich handeln sollte: Michael Hasenstab, Ottilia Hasenstab


    Guten Abend!
    Bei der Aufarbeitung alter Fotos zur Familienforschung sind Postkarten aus dem 1. Weltkrieg aufgetaucht. Leider fällt mir das Entziffern sehr schwer, daher würde ich mich sehr über Hilfe freuen!

    Von Michael Hasenstab an seine Frau Ottilia.
    PostkarteMichaelHasenstab.jpg
    Hier mein Entzifferungsversuch:

    Freulein
    Ottilia Hasenstab
    in Rothenbuch
    bei Lohr……..
    Spessart

    Bamberg, 15.12.15

    Liebe Ottilia!
    Die Besten Grüße aus
    Bamberg … dir
    Michael. Ich ……….
    .........

    Würde mich sehr über Hilfe freuen!

    Vielen Dank
    Gruß
    Iris
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11784

    #2
    Freulein
    Ottilia Hasenstab
    in Rothenbuch
    bei Lohr a/M No. 48
    Spessart

    Bamberg, 15.12.15

    Liebe Ottilia!
    Die Besten Grüße aus
    Bamberg sendet dir
    Michael. Ich schicke dir hier
    eine Ansicht von mir. Eben
    sind wir zurück ge-
    kommen von der Be-
    sichtigung vom Herrn
    Generaal. Ich bin
    noch Gesund was ich
    auch von dir herzl.
    ________________
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 3968

      #3
      ...wünsche
      VG
      mawoi

      Kommentar

      • Iris Althoff
        Benutzer
        • 23.02.2015
        • 15

        #4
        Ui, das ging ja flott. Dankeschön! Supertoll!

        Kannst du auch entziffern, was über der Anschrift noch steht?

        Gruß Iris

        Kommentar

        • henrywilh
          Erfahrener Benutzer
          • 13.04.2009
          • 11784

          #5
          Zitat von Iris Althoff Beitrag anzeigen
          Ui, das ging ja flott. Dankeschön! Supertoll!

          Kannst du auch entziffern, was über der Anschrift noch steht?

          Gruß Iris
          Unter "Feldpostkarte" (was ziemlich verhunzt ist) steht:

          "Wohlgb", also "Wohlgeboren".
          Schöne Grüße
          hnrywilhelm

          Kommentar

          • Iris Althoff
            Benutzer
            • 23.02.2015
            • 15

            #6
            Danke!!

            Kommentar

            Lädt...
            X