Bitte um Hilfe bei Transkription -Kirchenbuch 1814

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • SchlesiBresi
    Erfahrener Benutzer
    • 21.02.2018
    • 243

    [gelöst] Bitte um Hilfe bei Transkription -Kirchenbuch 1814

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Wilhelm Schröer, Katharina Schröer, Johann Peter Schröer


    Hallo liebe Community,

    ich hätte ein Kirchenbucheintrag von 1814 den ich gerne lesen würde. Könntet Ihr mir vlr bei der Transkription helfen? Mir fällt das Entziffern dieses Textes sehr schwer. Es handelt sich sich um den Geburtseintrag von Johann Peter Schröer, Sohn der Katharina Schröer und von Johann Wilhelm Schröer.
    Der weiter Text und besonders die Datumsangaben wären für mich sehr hilfreich. Ich würde mich freuen, wenn Ihr mir helfen könntet.
    Das geburtsdatum des Kindes sollte idealerweise 13 Juli 1814 lauten. Leide rkann ich das aber nicht erkennen.

    Ich lese (von links nach rechts, blockweise)

    1. Block
    Name des
    Kindes ??und?? Tag
    ??? Geburt und
    Taufung
    Johann Peter ??
    Gebohr: ??10?? ?? und
    getauft ?? 14 ??
    July


    2. Block
    Nahmen der Eltern1814Johann Wilhelm Schröer
    Gutz?? und ??dessen??
    Ehefrau ??Katharina?? geborene
    Molter


    3. Block
    Nahme der TaufzeugenMichael ??
    Jungfrau ??Katar?? Molter und deren
    Mann Wilhelm des
    Gerburt ??
    ??


    Auf eure Transkription bin ich schon seh rgespannt!

    Beste Grüße, SchlesiBresi
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von SchlesiBresi; 18.03.2018, 21:39.
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19753

    #2
    Hi,
    ich lese:
    1. Block

    Johann Peter Gebohr: 10ten und getauft den 14 ten Juli


    2. Block
    Johann Wilhelm Schröer von Ratzenbach und
    dessen Ehefrau Katharina geborene
    Molter


    3. Block
    Nickel Schmidt von Ratzenbach
    Johann Peter Molter von da
    Maria Wilhelmine Molter des Gerhard Schröer von da eheliche Tochter.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • SchlesiBresi
      Erfahrener Benutzer
      • 21.02.2018
      • 243

      #3
      Vielen Dank Horst!
      Du hast mir wieder einmal sehr geholfen.

      Gruß
      SchlesiBresi

      Kommentar

      Lädt...
      X