Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.12.2016, 10:57
skorpion11 skorpion11 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 02.12.2014
Beiträge: 75
Standard Sterbeeintrag 1788 OÖ

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1788
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sigharting, Innviertel, OÖ
Namen um die es sich handeln sollte:


Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Liebe Ahnenforscher.
Bitte um Hilfe bei der Entschlüsselung des Sterbebucheintrages.
4. Nov. 1790
Name: ... ... Gemein... Infantery Reg. .. Hauptmann ... drittes Batallion
Herzlichen Dank.
Liebe Grüße aus dem Innviertel
skorpion11

http://www.data.matricula.info/php/v...link=533633x11

S63SSSS01_00035, 2. Eintrag
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.12.2016, 11:11
Sinhuber Sinhuber ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2016
Ort: südlich von Wien
Beiträge: 748
Standard

Hallo,
ich versuch mal:
Basil Danjekow, Gemeiner des Löbl. Steir. Infanterie Regiments Gen Hauptmann Kargl Compangie Drittes Bataillon
LG
Christine
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.12.2016, 12:08
skorpion11 skorpion11 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.12.2014
Beiträge: 75
Standard

Hallo Christine.
Vielen Dank für die umgehende Hilfe.
LG
skorpion11
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:08 Uhr.