[gelöst] Lebenslauf NSDAP 1937 schlechte Kopie

[Schrumpftalstein]

Quelle bzw. Art des Textes: Lebenslauf
Jahr, aus dem der Text stammt: 1937
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königsburg
Namen um die es sich handeln sollte: Rudolf Dietz

Guten Abend,
heute bekam ich eine Email aus dem Berlin Document Center, u.a. einen Lebenslauf. Die Kopie ist sehr dürftig, weshalb ich mit einem Bildbearbeitungsprogramm versucht habe, die Farben zu ändern und ihn so lesbarer zu machen. Den Anfang abe ich auch einigermaßen hinbekommen, aber dann kam ich fast gar nicht mehr mit. Falls jemand eine Idee hat, wie ich das Bild noch weiter bearbeiten könnte, würde ich mich über Ratschläge freuen. Ich habe zwei verschiedene Versionen und das Original (Seite 3) hochgeladen.

Ich danke vielmals für eure Hilfe.




Königsburg 8.3.37
Mein Lebenslauf


Ich wurde am 27.3.1909 geboren, 1915 kam
ich in die Schulle. Als ich 9 Jahre alt war
starb mein Fater und ich aus der
Schulle. Dann ging ich in die Lehre ...
2 Jahre ...
...
... um meine Mutter
zu unter stützen. 1930 (?) ... ich mit
... Frau und 3. ...
...
1931 ...
...
...
1930 (?)
... Lebensalter (?) ...
...


Dietz Rudolf aus
Oberelsbach a. d. Rhön Kreis
Neustadt a. d. Rhön



Schönen Gruß,
Benjamin


Bearbeitet:
Hatte den Lückentext vergessen.

[Horst von Linie 1]

Hat er sich fünf Jahre jünger gemacht oder Du ihn hier?

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1321600&postcount=1

[Schrumpftalstein]

Entschuldige bitte die Verwirrung. Das Geburtsjahr 1904 stammt von einer handschriftlichen Notiz meiner Großmutter und ich hatte es in dem anderen Beitrag noch nicht korrigiert. Werde ich jetzt nachholen. Danke, dass du mich drauf aufmerksam gemacht hast.



Dass er neun Jahre alt war, als sein Vater starb, stimmt aber nicht. Dieser starb am 30.03.1921. Dann müsste Rudolf 1912 geboren worden sein.


Schönen Gruß

[mawoi]

Königsburg 8.3.37
Mein Lebenslauf


Ich wurde am 27.3.1909 geboren, 1915 kam
ich in die Schulle. Als ich 9 Jahre alt war
starb mein Fater und wie ich aus der
Schulle kam ging ich in die Lehre als ich
2 Jahre gelernt habe, kam die ...
da muste ich fon der Lehre auß dreten
mußte in Arbeit gehen, um meine Mutter
zu unter stützen. 1930 Ferheirattete ich mich
Bin ein Fater fon 1 Frau und 3 Sönne, habe
aber nur ein sehr geringen fertienst.
1931 warb ich schon für Adolf Hitler,
konte aber nich bei dem ... ...
ich das Geld nich hate, gebe den Beitrag
1933 drat ich bei der S.A. und wurde
auch sogleich Blockwalter, wo ich heute
noch Tätich bin


...
...



Dietz Rudolf aus
Oberelsbach a. d. Rhön Kreis
Neustadt a. d. Rhön


VG
mawoi

[Kasstor]

kleine Ergänzung

Ich wurde am 27.3.1909 geboren, 1915 kam
ich in die Schulle. Als ich 9 Jahre alt war
starb mein Fater und wie ich aus der
Schulle kam ging ich in die Lehre als ich
2 Jahre gelernt habe, kam die Infalag(?)sihon (wohl gemeint: Inflation )
da muste ich fon der Lehre auß dreten.

Grüße

Thomas

[Schrumpftalstein]

Vielen Dank euch beiden! Ihr habt mir sehr weitergeholfen. Dann sollte ich mal schauen, was ich noch finde. Entnazifizierungsakte und so.

Vielleicht phantasiere ich um diese Uhrzeit schon zu sehr, aber könnte es auch so sein?

1931 warb ich schon für Adolf Hitler,
konte aber nich bei der Partei (?) weil (?)
ich das Geld nicht hate für den Beitrag


Schönen Gruß

[mawoi]

Ja, es heißt wohl:


konte aber nich bei der Bartei weil


VG
mawoi

[Kasstor]

[COLOR=Blue]


konte aber nich bei der Bartei weil


VG
mawoi

dann aber auch Bardei

Thomas

[Schrumpftalstein]

Auch besten Dank nochmal für diese Richtigstellung. Ich wäre völlig aufgeschmissen gewesen.
Man kann ja nicht mal unbedingt sagen, es seien Rechtschreibfehler. Er schreibt halt wie er spricht.

Schönen Gruß,
Benjamin