FN Dober/Tober

[Bergkellner]

Familienname: Dober/Tober
Zeit/Jahr der Nennung: ab 1591
Ort/Region der Nennung: Oberschaar bei Arnsfeld/Erzgebirge

Hallo,

habe einen neuen FN unter meinen Vorfahren aufgetan, den ich von der Herkunft nicht so recht einordnen kann.

Hier im Forum habe ich gelesen, dober heißt auf slowenisch gut. Dobry bedeutet das gleiche auf tschechisch.
Meine Dober/Tober waren Müller, woher sie kamen, weiß ich nicht.
In der Sammlung Bergmann(böhmische Exilanten in Sachsen) tauchen einige Dober auf, allerdings nur als Beifang.

Habt ihr eine Idee, wo ich suchen könnte?

Lg, Claudia von den bergkellners

[Laurin]

Hallo Claudia,

der von Dir bereits aufgezeigten Etymologie hätte ich nichts hinzuzufügen, wird sie doch von mehreren Onomastikern bestätigt.
Dein Anliegen betrifft aber doch eher Ahnensuche und ist hier nicht so recht am Platze.
Namen, die auf einer slawischen Form von "gut" basieren, gibt es bekanntlich sehr häufig - auch in ehemals von Slawen besiedelten und jetzt anderssprachigen Gegenden oder auch in sprachlichen "Grenzgebieten" (Schlesien, Baltikum ...).

[rigrü]

Um 1600 gab es Tobers/Dobers als Fleischermeister in Elterlein. Laut Müllerbuch von Weiß scheint die Familie ja immer mal wieder auch die Grenze nach Böhmen überquert zu haben, vielleicht findet sich dort auch etwas ...

[Bergkellner]

Um 1600 gab es Tobers/Dobers als Fleischermeister in Elterlein. Laut Müllerbuch von Weiß scheint die Familie ja immer mal wieder auch die Grenze nach Böhmen überquert zu haben, vielleicht findet sich dort auch etwas ...

für den Tipp!

[Laurin]

Hallo Claudia,

wenige Tober / -ová gab (gibt?) es auch im Böhm. Erzgebirge:

https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Tober/hustota/

https://www.kdejsme.cz/prijmeni/Toberov%C3%A1/hustota/

Den wohl ursprünglichen böhm. FN Dobr gibts nicht am "Kamm", aber doch einige wenige Male in Böhmen.
Dieser basiert nach D. Moldanová eindeutig auf tschech. dobrý "gut".
Die Schreibweise Tober hat Moldanová nicht, aber unter Dobr auch den FN Dober.