[gelöst] Ich bitte um Unterstützung und Ergänzung

[Mariolla]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB, Aufgebotene und Getraute
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Balz, Neumark
Namen um die es sich handeln sollte: Blocksdorf und Liese

Guten Tag,
ich habe hier einen Heiratseintrag, der mich etwas überfordert und ich bitte
um Hilfe.
Zuerst der Link:

https://szukajwarchiwach.pl/66/28/0/12.2/14469/str/1/14/15#tabSkany

Es handelt sich um Bild 198.

Was ich lesen kann:
Blocksdorf, Carl Ludwig
separierter Hausmann zu Balz

ehelich ältester Sohn des
verstorbenen Eigenthümers
Christian Blocksdorf zu Balz

39 J.

Ja, durch die Scheidung
und Sponsus ?
brachte des mit
der ?
versehenen ?
? ?

Frau Hanne Charlotte
Wilhelmine Liese

nachgelassene Wittwe
des verstorbenen
Hausmanns Friedrich
August Liese zu
Balz

37 J.

die Eltern sind
todt, und ?
war des ? ?
?

Ja, durch den
Tod des Gatten
und brachte
? den
Consens vom
Patrional?
Gericht über
Balz ?

dreizehnte
13 März

Vielen lieben Dank im voraus und
viele Grüße Mariolla

[benangel]

Auf ein Wort komme ich nicht drauf:

Blocksdorf, Carl Ludwig
separirter Hausmann zu
Balz

ehelich ältester Sohn des
verstorbenen Eigenthümers
Christian Blocksdorf
zu Balz

39 J.

die rechte Mutter
mündlich, und Sponsas
war dispositions-
fähig

Ja, durch Scheidung
und Sponsus
brachte das mit
der Rechtskraft
versehene Er-
........ bei

Frau Hanne Charlotte
Wilhelmine Liese

nachgelassene Wittwe
des verstorbenen
Hausmanns Friedrich
August Liese zu
Balz

37 J.

die Eltern sind
todt, und Sponsa
war des dispositions-
fähig

Ja, durch den
Tod des Gatten
und brachte
Sponsa den
Consens vom
Patrimonial-
Gericht über
Balz bei

dreizehnte
13 März

[ChrisvD]

Erkenntniß

[benangel]

Erkenntniß dachte ich auch, aber was ist der Sinn von "... mit der Rechtskraft versehene Erkenntniß ..."

[benangel]

Habe was bei Tante Google gefunden:

"mittelhochdeutsch urkunde, -künde, althochdeutsch urchundi, zu erkennen und eigentlich = Erkenntnis"

[ChrisvD]

Da fehlt ein Wort: Sponsus brachte das mit dem Atteste der Rechtskraft versehene Erkenntniß bei

[Mariolla]

Hallo Bernd und hallo Chris,
ich danke sehr für die Hilfe, ich wäre nie auf die Wörter gekommen.
Vielen lieben Dank und viele Grüße Mariolla