[gelöst] ungewöhnlicher Todesfall

[heike_b]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deisel (Nordhessen)

Hallo,

bei diesem Eintrag ist das Ende der Zeile im Scan leider teilweise nicht lesbar. Was das "Werkzeug" des Unfalls war, lässt sich so vermutlich nicht feststellen. Aber ich kann auch nicht sicher lesen, was mit der Hand geschehen ist. Wurde sie abgehackt? Mir liest es sich nicht ganz so. Was lest ihr?

Anno 1684
12 Jan. Jost, Henrich Drönners Soh[n]
welcher auffs Neue Jahr d[es]
morgendt mit einem faulen (?) ...
ihm die, handt abge...
u. darauff d 9. Jan. gestor[ben]

Vielen Dank,

Heike

[Horst von Linie 1]

Hi,
abgeschossen.
Dann kommt FAUL nicht mehr hin.
Mehr kann ich bei der Auflösung nicht erkennen.
New Jahr

[Horst von Linie 1]

Hallo,
schau mal:

https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=165037

Das nenne ich eine benutzerfreundliche Auflösung.

[heike_b]

Danke! Zweiter Versuch bezüglich Anhang :-)

[Horst von Linie 1]

Hi,
Danke fürs Bild.
Fewerrohr stelle ich mir vor.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
oder ist es Fewerwerck?

[heike_b]

Danke! Daraus ergeben sich für mich zwei Fragen:
1. Was war ein Fewerrohr?
2. "ihm die handt abgeschossen": war das früherer Sprachgebrauch für "sich die Hand abgeschossen", oder war der Täter sein Vater?

[Horst von Linie 1]

Hallo,
zum Feuerrohr siehe Deutsches Wörterbuch (Grimm).

[heike_b]

Danke für den Hinweis.

Silvesterunfälle gab es anscheinend schon deutlich früher, als ich gedacht hätte...

[Horst von Linie 1]

"ihm die handt abgeschossen": war das früherer Sprachgebrauch für "sich die Hand abgeschossen", oder war der Täter sein Vater?

Hallo,
zur ersten Frage: Eher nein. Wahrscheinlicher ist, dass man sich ein WORDEN im Sinne des heutigen WURDE dazudenken muss.
Zur zweiten Frage: Nicht auszuschließen, aber eher unwahrscheinlich. Man hätte ihn dann sicher nicht zum Übeltäter, sondern eher zum Unglücksraben gestempelt.

[heike_b]

Danke für Deine Einschätzung. Du hältst es also für am wahrscheinlichsten, dass die Hand von einem unbekannten Dritten abgeschossen wurde?

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich lege mich da nicht fest.