Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.02.2018, 16:22
Socke86 Socke86 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.10.2015
Ort: Nettetal
Beiträge: 13
Standard Anfangsbuchstabe nicht zu identifizieren

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:


Hallo liebes Forum,

ich habe bei einem Eintrag aus unserem Familien-Ahnenpass ein Problem (s. Foto). Ich habe über den Nachnamen schon mehrfach gegrübelt, sehe da ein Bergtin oder Rergtin.

Was mich jedoch immer noch stutzig macht, andere Namen die mir einem B oder R beginnen wurden anders geschrieben. Und der kleine Bogen/Haken über dem Buchstaben, taucht im Pass sonst nur bei den kleinen s auf.

Ich hoffe einer von euch kann endlich Licht ins Dunkel bringen..

Danke im Voraus für eure Mühe.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_20180221_161059.jpg (232,0 KB, 73x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 21.02.2018, 16:25
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.269
Standard

Hallo Socke,

leider bietest Du uns ja kein weiters B zum Vergleich.

So lese ich auch Bergtin.

Sie müsste ja unter Nr 33 nochmal aufgeführt sein, was steht denn dort?
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.02.2018, 16:43
Valentin1871
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von Socke86 Beitrag anzeigen
Was mich jedoch immer noch stutzig macht, andere Namen die mir einem B oder R beginnen wurden anders geschrieben.
Solch Dokument wurde ja nicht immer in einem Ritt und manchmal nicht mal von ein und derselben Person ausgefüllt.
Und es gilt zu beachten, dass Nachnamen oft zur Hervorhebung in lateinischen Buchstaben geschrieben wurden.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.02.2018, 16:49
Socke86 Socke86 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.10.2015
Ort: Nettetal
Beiträge: 13
Standard

@ Xtine: der Ahnenpass endet bei dieser Generation, unter Nr. 33 ist kein Eintrag mehr gemacht wurden.
Anbei ein B (Berta) und ein R (Rocksch).

@ Valentin: der Großteil ist zur selben Zeit eingetragen wurden; und alles andere war auch leserlich bzw. identifizierbar
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_20180221_163037.jpg (224,4 KB, 43x aufgerufen)
Dateityp: jpg IMG_20180221_163117.jpg (227,0 KB, 41x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 21.02.2018, 16:55
Valentin1871
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von Socke86 Beitrag anzeigen
@ Xtine: der Ahnenpass endet bei dieser Generation, unter Nr. 33 ist kein Eintrag mehr gemacht wurden.
Anbei ein B (Berta) und ein R (Rocksch)
Na damit ist es dann eindeutig Bergtin.
Ist ja (im Gegensatz zum Vornamen Berta) wie Rocksch in lateinischen Buchstaben geschrieben.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 21.02.2018, 19:16
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.269
Standard

Hallo,

ich bleibe auch beim B
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 21.02.2018, 20:51
Otzberger Otzberger ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.02.2018
Ort: Otzberg
Beiträge: 18
Standard

Das ist sehr wahrscheinlich der Kurrentschrift ähnlich. Dann ist ein R!

Hiermit sollte es gehen:


Geändert von Otzberger (21.02.2018 um 21:09 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 21.02.2018, 21:22
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 15.071
Standard

Hallo Otzberger,
Die anderen Buchstaben des Namens Bergtin sind nicht in kurrent geschrieben. Demnach ist auch der Anfangsbuchstabe nicht in kurrent, und kann demnach auch kein kurrent-R sein!!
Viele Grüsse
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 21.02.2018, 21:34
Otzberger Otzberger ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.02.2018
Ort: Otzberg
Beiträge: 18
Standard

Der Eintrag enthält eindeutig viele Teile der Kurrentschrift, mit was das dort alles gemischt wurde, weiß ich auch nicht. Aber in welcher Schrift sollte das ein B sein?
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 21.02.2018, 22:23
Valentin1871
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Zitat:
Zitat von Otzberger Beitrag anzeigen
Der Eintrag enthält eindeutig viele Teile der Kurrentschrift, mit was das dort alles gemischt wurde, weiß ich auch nicht. Aber in welcher Schrift sollte das ein B sein?
Hast du die bisherigen Einträge gelesen?
Die Nachnamen sind hier wie oft üblich zur Hervorhebung mit lateinischen Buchstaben (sieht man eindeutig am e, r und z), der Rest mit deutschen Buchstaben (Kurrent) geschrieben.
Bei den großen lateinischen Anfangsbuchstaben wurde damals etwas variiert.
Das ging hin bis zu kalligraphischer Schrift.
Wie der Schreiber hier ein lateinisches R geschrieben hat, sieht man in "Roksch".
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:33 Uhr.