Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.11.2017, 11:33
EiseltGeigenberger EiseltGeigenberger ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2017
Ort: Berlin
Beiträge: 400
Standard Matriken Eintrag 1892 Josef Schadenhofer

Quelle bzw. Art des Textes: Internet bis 1939 matrikula und dsp. st.pölten und pfarre ybbs
Jahr, aus dem der Text stammt: 1892
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ybbs a.d. Donau (eMail, s.o.)
Namen um die es sich handeln sollte: Schadenhofer


Da kann ich ja fast garnix lesen
12
vom 31. März 1892
Windhof?
..:64.
...tberg
...: 65.
Friedrich
Studensky?/
...?
Josef Schadenhofer, ... ... ... zu ...berg .. 65? .... .... .. Joh. Schadenhofer ... in Wien? ... ux. Antonia .. Elsenbeimer? ... .. .. L.....;
Catharina Lunzer? Wirtschafts....? zu Roßberg, ehel.? Tochter d. Anton Lunzer .... zu ..... ux. .... .. Racher? ... kath.? ... ... ...
/ 23/ das untere Blatt kann ich nur fragmentarisch lesen
Karl? ....? und im weiteren Verlauf Ybbs...?

(Bitte um Nachsicht - fange grad erst an und netterweise hat mir das Pfarramt 3 Mails geschickt.... meine Namens- und Ortsliste folgt heute abend)
Angehängte Dateien
Dateityp: zip Josef Schadenhofer.zip (114,7 KB, 5x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.11.2017, 12:57
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

hola,

mit ein paar Fragezeichen

12
am 31. März 1892
Windhof?
#:64.
Rostberg/Rotberg
#: 65.
Friedrich
Studensky?/
Koop?
Josef Schadenhofer, angehender hausbe-
sitzer zu Rostberg N. 65? ehelicher Sohn des
Joh. Schadenhofer Bauers in Wind-
hof? 3 ux. Antonia g. Elsenbeimer? beide
kath. und am Leben;
Catharina Lunzer Wirtschafterin zu Roßberg/Rostberg?, ehel. Tochter d. Anton Lunzer
Bauers zu Grimegg? I. ux. Franziska
g. Racher/Reiher? beide kath. u.am Leben

/ 23/
Karl Hocherkinger?
kath. Gastwirt allhier
Anton Höchll
kath. Bauer in
Grillerbik??
Taufschein d. Bräutigams Ybbs 7/5 1892 g. 10/3 1869
Taufschei Braut St. Georgen i. L. 17/5 1892 g. 7/11 1858
Mil. .. Amstetlen 10/5 1892 Z.5806
Grost... k Ybbs 6/5 1892 Z.2015
sind hier am 22. 26. 29. MAi 1892 verkündet worden
N 13 ex 1892

mach lieber Bilder (z.B. jpg) statt zip als Anhang
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.11.2017, 12:59
EiseltGeigenberger EiseltGeigenberger ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2017
Ort: Berlin
Beiträge: 400
Standard

Ganz herzlichen Dank Bilder - ok
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.11.2017, 13:33
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 655
Standard

Erst mal Hallo EiseltGeigenberger,
ich lese bei den mit Fragezeichen markierten Stellen:
Windhof
Studensky/
Koop?
sitzer zu Rostberg N. 65 ehelicher Sohn des
Joh. Schadenhofer Bauers in Wind-
hof 3 ux. Antonia g. Elsenbeimer beide
kath. und am Leben;
Catharina Lunzer Wirtschafterin zu
Rostberg (wie oben), ehel. Tochter d. Anton Lunzer
Bauers zu Grimegg? I. ux. Franziska
g. Raiher? beide kath. u.am Leben

Karl Hochedlinger
Anton Höchtl
Grillerbik??
Mil. .. Amstetten (=Bezirk Amstetten / Waidhofen an der Ybbs) 10/5 1892 Z.5806
Grost... k Ybbs 6/5 1892 Z.2015
VG, Hans
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
schadenhofer ybbs

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 08:53 Uhr.