Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.05.2014, 15:03
Benutzerbild von Ursula
Ursula Ursula ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2007
Ort: BW
Beiträge: 858
Standard Heiratseintrag Zell OA Kirchheim

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1735
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zell, OA Kirchheim


Hallo,

ich brauche bitte Hilfe mit einem sehr schwer leserlichen Heiratseintrag.

Vielleicht findet IHR noch irgendwo den Vater des Bräutigams? Den bräuchte ich, um weiterzukommen in der Linie.



Ich lese soviel:

Den 26. April 1735 [.................................................. .] mit einer Predigt eingesegnet Johannes Betzler Schäfer mit Anna Hans Ochsenwadels Eckwälden ehel. Tochter.


An der rechten Seite steht +Johannes Betzler den 7ten Febr. 1783
+ Anna d. 5. Mart. 1790


Seht Ihr einen Vater d. Johannes Betzler?


Vielen Dank fürs Augenanstrengen.



LG
Uschi
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1735-04-26 - Kopie.jpg (194,9 KB, 12x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.05.2014, 17:04
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 9.961
Standard

Sie wurden

... in den H. Ehstand ...

eingesegnet.

Aber leider definitiv keine Angabe seines Vaters.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm

Hingucken oder nicht hingucken, das ist hier die Frage!
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.05.2014, 18:21
Benutzerbild von Ursula
Ursula Ursula ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.01.2007
Ort: BW
Beiträge: 858
Standard

Danke fürs entziffern Henry, ich habe es befürchtet, dass das da oben nicht der Vater ist.

LG
Uschi
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:45 Uhr.