[gelöst] 1748 Copulation Lesehilfe erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neupetershain
Namen um die es sich handeln sollte:

den 20. Nov. ist copuliret Johann Zarnisch, königl.
Preuß. Grenadier von ...Alt....
Regiment, unter des Capitains .....
Compagnie, des ...Hans Zarnisches Ein
wohners in Steinitz ehel. jüngster Sohn,
mit Jungfer Maria, Hanß Zerwenckes Ein
wohners in Petershayn Älteste ? Tochter


Ich bitte um Ergänzung und Korrektur

[teakross]

Hallo Manfred,
ich lese:

den 20. Nov. ist copuliret Johann Zarnisch, königl.
Preuß. Grenadier vom ? Alt-Ulmerinischen
Regiment, unter des Capitains von Kuhlenkampf
Compagnie, des seel.[igen] Hans Zarnisches Ein
wohners in Steinitz ehel. jüngster Sohn,
mit Jungfer Maria, Hanß Zerwenckes Ein
wohners in Petershayn Älteste ? Tochter

LG Rolf

[Balle]

Ich danke dir.
Beim Regiment ist ein ? verblieben.
Vielleicht hat jemand noch eine Idee dazu.

[j.steffen]

Hallo,
noch ein Variations-Idee:
vom ? Alt-Schwerinischen

[Balle]

Alt Schweriner die hats wohl gegeben.
Und der Kuhlenkampf könnte Kahlenberg heißen.
Aber das ?

[rigrü]

Vielleicht "Graff" für gräflich?

[Frank92]

"Graff" klingt gut. Es gibt hier ein Buch mit einem Vertreter des "Hochgräflich alt-Schwerinischen Regiments"

https://books.google.de/books?id=kK0o5V0wBokC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=alt-schwerinisches+regiment&source=bl&ots=0R-qH7PF_l&sig=ACfU3U2l4ZIpNWNxWB6WQa91cPnChT7jbA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiBzbzhqI3vAhULmBQKHXDfCaIQ6AEwBXoECAoQAw#v=onepage&q=alt-schwerinisches%20regiment&f=false

[Balle]

Eine andere Lösung fällt mir auch nicht ein. Ich danke euch.