Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 25.01.2017, 14:35
Benutzerbild von Dorni
Dorni Dorni ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.05.2010
Ort: Brieselang / OT Zeestow
Beiträge: 683
Standard Gülz 1872 Sterbeeintrag

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pommern Kreis Köslin
Namen um die es sich handeln sollte:


Hallo,




lese ich das Richtig so?




vierzehn Brüder Schwestern Kinder und Enkel
1. Friedrich Klug in Gülz 2. Karl Fichtner in Thunow
3. Wilhelm in Gülz 4. Wilhelm in Gülz
5. Pauline Ott in Gülz 6. in Thunow
7. Wilhelm Strutz in Thunow 8. der Sohn der verehelichten
Raddatz in Thunow 9. verehelichte in
Barzlin 10. verehelichte in
11. in 12. Karl Klug in
13. August Klug in Köslin 14. Frau
in Mersin








Danke vorab.




Grüße


Dirk
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Gülz-1872.jpg (234,0 KB, 10x aufgerufen)
__________________


Suche nach:
- Dornbusch, Jonas, Schmeckebier, Schoenefeldt, Stoof im Raum Bad Belzig
- Dünkler, Koch, Brinkmann, Sternberg, Beutler im Raum Staßfurt
- Fischer in Dreetz / Prignitz
- Lotosinski, Brennecke, Warnke in der Neumark
- Zarbock in Grünfier / Netzekreis
- Klug, Runge, Küter um Köslin / Pommern
- Wisniowski, Wischniowsky, Kolloch, Warzecha, Kaczmarczyk, Koy in und um Krasiejow / Schlesien
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.01.2017, 14:50
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

hola,

na ja, es fehlte schon das eine oder andere

vierzehn Bruder- und Schwesterkinder und Enkel
1. Friedrich Klug in Gülz 2. Carl Fichtner in Thunow
3. Wilhelm in Gülz 4. Wilhelm Thom in Gülz
5. Pauline Ott in Gülz 6. Verehelichte Rahl in Thunow
7. Wilhelm Strutz in Thunow 8. der Sohn der verehelichten
Raddatz in Cordeshagen? 9. verehelichte Dummer? in
Barzlin 10. verehelichte Lewin in Bulgrin?
11. Christian Bublitz in Darkow 12. Carl Klug in Pur-(?)
low 13. August Klug in Cöslin 14. Frau Fichtner
in Mersin
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.01.2017, 14:56
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 5.692
Standard

Vierzehn Bruder- und Schwesterkinder und Enkel.
1. Friedrich Klug in Gülz. 2 Carl Fichtner in Thunow.
3. Wilhelm Fichtner in Gülz. 4. Wilhelm Thom in Gülz.
5. Pauline Ott in Gülz. 6. Verehelichte Vahl in Thunow.
7. Wilhelm Strutz in Thunow. 8. Der Sohn der verehelichten
Raddatz in Cordeshagen. 9. Verehelichte Dummer in
Barzlin. 10. Verehelichte Lewin in Bulgrin.
11. Christian Bublitz in Darkow. 12. Carl Klug in Pum-
low
(?) 13. August Klug in Cöslin. 14. Frau Fichtner
in Mersin.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 25.01.2017, 15:21
Benutzerbild von Dorni
Dorni Dorni ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.05.2010
Ort: Brieselang / OT Zeestow
Beiträge: 683
Standard

vielen Dank für die Lesehilfe!!!!




...das bedeutet aber, dass die verstorbene Person selbst keine Kinder hatte?




....Sorry....da gibt es ja noch Enkel...
__________________


Suche nach:
- Dornbusch, Jonas, Schmeckebier, Schoenefeldt, Stoof im Raum Bad Belzig
- Dünkler, Koch, Brinkmann, Sternberg, Beutler im Raum Staßfurt
- Fischer in Dreetz / Prignitz
- Lotosinski, Brennecke, Warnke in der Neumark
- Zarbock in Grünfier / Netzekreis
- Klug, Runge, Küter um Köslin / Pommern
- Wisniowski, Wischniowsky, Kolloch, Warzecha, Kaczmarczyk, Koy in und um Krasiejow / Schlesien

Geändert von Dorni (25.01.2017 um 15:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:07 Uhr.