|
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen | Ansicht |
Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
|
|
Themen-Optionen | Thema durchsuchen | Ansicht |
#1
|
|||
|
|||
Lübeck 1726, welchen Beruf hat Christian Baumann?
Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch (ev) Taufen Jahr, aus dem der Text stammt: 1726 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lübeck, St. Marien Namen um die es sich handeln sollte: Baumann Guten Abend, den Beruf kann ich weder lesen noch erraten :-(. Wer kann bitte helfen? KB Lübeck, St. Marien, 10. Febr. 1726 S.183, Nr.14: Christian Baumann ein P...der ??? https://ibb.co/4jhGfRn https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61229/images/0326239-00699?treeid=&personid=&rc=&usePUB=true&_phsrc=SCU 2&_phstart=successSource&pId=5598731 Viele Grüße epeby |
#2
|
|||
|
|||
Hallo,
ich lese Pänder, das wäre der niederdeutsche Ausdruck für einen Pfänder https://drw-www.adw.uni-heidelberg.d...&term=Pfaender https://www.google.de/books/edition/...sec=frontcover Viele Grüße Peter |
#3
|
|||
|
|||
Lübeck 1726, welchen Beruf hat Christian Baumann?
Guten Abend Xylander,
vielen Dank für die Lese- und Aufklärungshilfe. Die Deutung erscheint mir richtig zu sein und ich werde sie übernehmen. Zum plattdeutschen Wort "Pand" fand ich noch folgende Info: https://www.platt-wb.de/platt-hoch/?term=Pand Die davon abgeleitete Berufsform, geschrieben mit "ä", in dem genannten Buch Christian Flemes, scheint in mecklenburg-pommerschen Platt geschrieben zu sein, es tauchen viele "au-Laute" auf. Lübeck und Mecklenburg liegen ja fast in Rufweite . Viele Grüße Peter |
Lesezeichen |
Stichworte |
baumann , beruf |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|