Lesehilfe für Geburtseintrag erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Balle
    Erfahrener Benutzer
    • 22.11.2017
    • 2356

    [gelöst] Lesehilfe für Geburtseintrag erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1779
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dungelbeck/Peine
    Namen um die es sich handeln sollte:




    Eigentlich war ich heute erfolgreich, nur lesen kann ich das nicht alles...


    Mein Vorschlag:
    1779 Johann Friedrich Ludwig Ramm
    hat den Donnerstag nach Dom VIII pas ....war der ....
    seine Tochter mit ...dessen Frau den Montag morgens
    um 6 Uhr glücklich entbunden. wurde taufen lassen namen
    Anna Sophia Josefine Elisabeth. Gevatteren sind gewesen.
    alpha Johann Hinrich Langeheinrich? beta Johann Friedrich ....
    gamma .... Sophia Elisabeth Ramm .....
    delta..................................
    .........................Montag nach der Copulation gebohren


    Ein bißchen Hilfe würde mich riesig freuen.
    Angehängte Dateien
    Lieber Gruß
    Manfred


    Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
    ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
    Eheschließung 1781 in Zittau
  • OlliL
    Erfahrener Benutzer
    • 11.02.2017
    • 4598

    #2
    Hallo Manfred,

    nicht viel....

    hat den Donnerstag nach Dom VIII post/past trinit. war der ....

    Viele Grüße,
    OlliL
    Mein Ortsfamilienbuch Güstow, Kr. Randow: https://ofb.genealogy.net/guestow/
    Website zum Familienname Vollus: http://www.familie-vollus.de/

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      1779
      Johann Friederich Ludewig Ramm
      hat den Donnerstag nach Dom VIII post Trinit(atis) war der 29te (?) Julii
      eine Tochter mit welcher deßen Frau den Montag morgens
      um 6 Uhr glücklich entbunden worden taufen laßen nempe
      Anna Ilse Sophia Elisabeth. Gevattern sind gewesen.
      (alpha) Johann Hennig (?) Langeheinen (beta) Johann Friederich Seevogel (?)
      (gamma) Henriette Sophia Elisabeth Ramms gebohrne Behmen
      (delta) Anna Ilse Kappenbergs Hennig Kappenbergs Tochter.
      Dieses Kind ... Monath nach der Copulation gebohren.
      Zuletzt geändert von Jürgen Wermich; 14.08.2018, 22:53.

      Kommentar

      • Christian40489
        Erfahrener Benutzer
        • 25.03.2008
        • 1686

        #4
        Hallo Manfred, hier einige Ergänzungen:
        1779 Johannes Friedrich Ludwig Ramm
        hat den Donnerstag nach Dom VIII post trinitatis war der ....
        eine Tochter mit welcher dessen Frau den Montag morgens um 6 Uhr glücklich entbunden worden taufen lassen namen
        Anna ... Sophia Elisabeth. Gevatteren sind gewesen.
        alpha Johann Hinrich Langeheinrich? beta Johann Friedrich ....
        gamma .... Sophia Elisabeth Ramm gebohrne [Behrmann]?
        Delta Anna................Tochter
        Dieses Kind ist im sechsten [/COLOR]Montath nach der Copulation gebohren
        Zuletzt geändert von Christian40489; 14.08.2018, 22:12.
        suche für mein Projekt www.Familienforschung-Freisewinkel.de alles zum Namen Freisewinkel, Fresewinkel, Friesewinkel.

        Kommentar

        • Balle
          Erfahrener Benutzer
          • 22.11.2017
          • 2356

          #5
          Seevogel passt, davon habe ich etliche in den Büchern gesehen.
          Copulation war übrigens am 23 April.

          Ich danke euch.
          Zuletzt geändert von Balle; 14.08.2018, 22:07.
          Lieber Gruß
          Manfred


          Gesucht: Herkunft von Johann Christoph Bresel (Brösel, Prehel, Brahel),
          ehem. Dragoner im Churfürstlich Sächsischem ehemaligen Herzog Churländischen Regiment Chevaux Legers in Zittau.
          Eheschließung 1781 in Zittau

          Kommentar

          • Jürgen Wermich
            Erfahrener Benutzer
            • 05.09.2014
            • 5692

            #6
            Zitat von Christian40489 Beitrag anzeigen
            1779 Johannes Friedrich Ludwig Ramm
            Da steht aber nur Johann.

            Kommentar

            • Christian40489
              Erfahrener Benutzer
              • 25.03.2008
              • 1686

              #7
              Hallo Jürgen,
              der letzte Buchstabe sieht doch aus wie ein lateinisches "s", davor zwei kurrent "n", oder?
              suche für mein Projekt www.Familienforschung-Freisewinkel.de alles zum Namen Freisewinkel, Fresewinkel, Friesewinkel.

              Kommentar

              • Jürgen Wermich
                Erfahrener Benutzer
                • 05.09.2014
                • 5692

                #8
                Zitat von Christian40489 Beitrag anzeigen
                Hallo Jürgen,
                der letzte Buchstabe sieht doch aus wie ein lateinisches "s", davor zwei kurrent "n", oder?
                Hallo Christian,
                der nach oben gekrümmte Bogen ist nur das üppig ausklingende n, kein neues s;
                identisch bei dem Paten (beta), dort liest Du doch wohl auch Johann und nicht Johanns?

                Kommentar

                • Christian40489
                  Erfahrener Benutzer
                  • 25.03.2008
                  • 1686

                  #9
                  OK Jürgen, Du hast gewiss recht, zumal Kurrent- und lateinische Schrift nicht in einem Wort gemischt sein dürften.
                  suche für mein Projekt www.Familienforschung-Freisewinkel.de alles zum Namen Freisewinkel, Fresewinkel, Friesewinkel.

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X