[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Taufeintrag 1825 Grimma

[Munger]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Grimma
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst Louis Hempel

Guten Abend,

ich bitte um Hilfe beim Entziffern des Taufeintrags von Ernst Louis Hempel (No. 40).

Herzlichen Dank!

LG Patrick



40.
……. ……
120.765.
[gestorben?]
28.04.1907

den? 12 März? fünf 1 / 2
3 Uhr?

den? 15 März? …….
1 / 2 5 Uhr im …….
……. ……. …….
…….

Ernst Louis
……. Kind

……. Johann Gottfried
Hempel Bürger und
Fleischhauer allhier
1 ……. Mann

……. ……. …….
……., geb …….
…….
1 ……. Frau

1. Johann Gottlieb? ……. Bür-
ger u. ……. allhier
……. …….

2. Johann ……. …….
……. ……. ……. …….
……., ……. Bürger
u. ……. ……. …….
……., geb …….

3. Johann ……. ……., Bür-
ger, ……. und …….
……. …….

[Balthasar70]

Hallo Patrick,

ich ergänze:


40.
Geb.-Schein
No. 765.
[gestorben]
28.04.1907

den 12 März? fünf 1 / 2
3 Uhr

den 15 März? Nachm.
1 / 2 5 Uhr im Hauße
ad …. ……. …….
…….

Ernst Louis
das 2te Kind

Mstr. Johann Gottfried
Hempel Bürger und
Fleischhauer allhier
1 ter Mann

Fr. Christiana Wilhel-
mina, geb Zieg-
ler(in)

1 te Frau

1. Hr. Johann Gottlob Ziegler Bür-
ger u. Haußbesitzer allhier
der Wöchnerin Vater

2. Fr. Johanna Christiana Friederi-
ka, __ Mstr. Carl August
Friedens, gewesenen Bürgers
u. ___ allhier hinterl.
Wittwe, geb Liebermann(in)

3. Hr. Johann Daniel Schmidt, Bür-
ger, Schwarz- und Schönfär-
ber allhier

[Munger]

Besten Dank für Deine Hilfe.

Damit hast Du mir sehr weitergeholfen.

LG Patrick

[Horst von Linie 1]

2.:

wei(land)
Weißbäckers