Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 13.07.2019, 10:07
Malte55 Malte55 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.08.2017
Beiträge: 1.625
Standard

Moin,
ich lese eindeutig Ammensleben!
Malte
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 13.07.2019, 10:16
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Zitat:
Zitat von Malte55 Beitrag anzeigen
Moin,
ich lese eindeutig Ammensleben!
Malte

Ich nicht.
Ich werfe mal Hadmersleben und Andersleben in den Ring.

Natürlich etwas verändert in der Schreibweise. Soll ja nicht so einfach sein.


Und wenn doch Ammensleben, dann trage ich es mit Fassung
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 13.07.2019, 12:37
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.878
Standard

hola,


bei einer Taufe ein paar Jahre später waren 2 Personen mit Familiennamen Fischer aus Hadmersleben anwesend (z.B. Einwohner Zacharias Fischer)
lesen kann ich das im Traueintrag nicht, es könnte aber durchaus dastehen
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 13.07.2019, 13:55
Malte55 Malte55 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.08.2017
Beiträge: 1.625
Standard

Moin,
nebenbei bemerkt: die kath. Kirchenbücher Hadmersleben und Halberstadt sind online!
Malte
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 13.07.2019, 16:40
Benutzerbild von RiKo
RiKo RiKo ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.10.2018
Ort: Sachsen-Anhalt
Beiträge: 388
Standard

Ja, das stimmt. Das war ein Pate der ersten Tochter Margarethe Elisabeth Fischer *30.11.1826 in Westeregeln. Ich glaube, egal welcher Ort im Traueintrag steht, der Pfarrer hat sich verschrieben.

Vielen Dank für den Hinweis. Ist das die Seite matricula?! JA, das ist sie. Super, ich habe die Taufe des Franz Joachim Christian Fischer gefunden.
http://data.matricula-online.eu/de/d...s/19-04/?pg=90

Das vermeintliche "i" von Hainesleben ist vermutlich ein "d". Das "d" von Halberstadt sieht doch so ähnlich aus, oder?!

Viele Grüße
Ricco
__________________
Viele Grüße
RiKo
Suche: Ostpreußen: Kopatz, Sowa, Olschewski, Korbus, Skoniecki, Retkowski, Dombrowski, Rokitzki, ...
Schlesien: Hampicke, Brauner, Ollbrich, ...
Sa-A: Most, Luckau, Eitze, Brauner, Brand, Puhlmann, Dörre, Königsmark, Eggert, Knochenmuss, Mehlhase, Pätzmann, ...
Sachsen: Pflugbeil, Krenkel, Böhme, Riedel, Lindner, Aurich, ...
Thüringen: Most, Schrader, Brothuhn, Knabe

Geändert von RiKo (13.07.2019 um 17:27 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 16:35 Uhr.