Hochzeit und Sterbeeintrag gesucht
Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1859, 1895
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Skuhrov nad Belou
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Archiv Zamrsk
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Skuhrov nad Belou
Konfession der gesuchten Person(en):
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Archiv Zamrsk
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Hallo
Ich bin auf der Suche nach zwei Einträgen des Josef Porkert aus Abertham.
In seinem Heimat- und Geburtsort gibt es keinen Geburtseintrag,
aber er soll am 02.02.1828 geboren sein.
Es findet sich aber ein Geburtseintrag am 06.02.1829.
Um sicher zu gehen das es sich um den richtigen Josef Porkert handelt,
habe ich im Internet 2 Daten gefunden :
Verehelicht am 09.01.1859 in Skuhrov nad Belou und
gestorben am 27.04.1895 in Skuhrov nad Belou.
Das gehört zum Archiv Zamrsk, und dort finde ich mich leider überhaupt nicht zurecht, und Tschechisch kann ich auch nicht lesen.
Er hatte zwei Söhne Wilhelm und Eduard, vielleicht sind diese auch in Skuhrov geboren ?
Vielleicht haben wir ein paar Experten da, die Tschechisch können und das Archiv Zamrsk kennen ?
Würde mich auf Eure Mithilfe und Schwarmwissen freuen.
Gruß @Unterfranke
Kommentar