[gelöst] Heiratseintrag

[urahnen]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bedernau, Bistum Augsburg
Namen um die es sich handeln sollte: Bartenschlager

Hallo,
kann jemand die fehlenden Worte in diesem Eintrag enträtseln?:

https://data.matricula-online.eu/de/...au/1-H/?pg=196
rechts, 2te Zeile von oben

2ter Juni: Andreas Bartenschlager von Kunzach nates 22 Novbr 1759 et .............. Schweikhardin? ............... nata 17?9 - 22 Febr

[noisette]

Hallo,
ich habe das Bild geputzt, die Frau ist am 22.02.1669 geboren, leider mehr kann man nicht lesen.
françoise

[Sebastian_N]

"nata 1759 - 22 Febr" oder "nata 1769 - 22 Febr"

[noisette]

er22.11.1659
sie 22.02.1669
Ich kann dir das Bild senden

[urahnen]

Danke für die Mühe. 1769 ist sie geboren.
Ich habe den Eintrag lange analysiert und es nun gelöst: Sie ist geboren in "Schlägelsberg". Da war sie auch im Taufbuch. Wirklich kaum zu entziffern.