Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.10.2018, 09:21
Manjanna Manjanna ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 06.07.2018
Beiträge: 185
Standard Erbitte Lesehilfe Randbemerkung Eheeintrag

Quelle bzw. Art des Textes: Eheeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt
Namen um die es sich handeln sollte:


Guten Morgen zusammen,


die "Arbeit" geht weiter und ich benötige eure Hilfe erneut.


Es handelt sich um eine Randbemerkung in einem Eheeintrag aus dem Jahr 1870. Ich kann lediglich 21. Dezember lesen.
Danke für eure Hilfe!


LG Manja
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Pree Lorenz Hochzeit 1870.jpg (53,8 KB, 9x aufgerufen)
__________________
Suche:
Werner / König / Müller in Sachsen ( Weidenhain, Dommitzsch, Torgau...)
Johannes / Herold / Hinkefuß in Sachsen-Anhalt (Jüdenberg, Oranienbaum, Kakau, Muldenstein...)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 21.10.2018, 09:26
AlfredM AlfredM ist offline männlich
 
Registriert seit: 21.07.2013
Ort: Bayern
Beiträge: 2.248
Standard

Hallo Manja


Da wurde die Ehe gechieden und die Ehefrau als der schuldige Teil
erkannt.
__________________
MfG

Alfred
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.10.2018, 09:40
bra49 bra49 ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 18.09.2011
Ort: Solingen
Beiträge: 21
Standard

Hallo Manja,


ich wollte auch mal helfen. Mein Versuch:


Diese Ehe wurde durch rechtskräftige Erkenntniß des königl. Standgerichts dahier
vom 21. Dezember 1870 ___ ___ ____ getrennt und die abgeschiedene Ehefrau
für den schuldigen Teil erklärt. conf. Scheidungsregister 1871 No. 24 ?

Liebe Grüße Heidi
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.10.2018, 09:44
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 9.870
Standard

Hallo.

... dem Bande nach ...

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 21.10.2018, 10:21
Manjanna Manjanna ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.07.2018
Beiträge: 185
Standard

Hallo Ihr und vielen Dank für eure Hilfe!


Ihr seid echt klasse!


Und Marina, du hattest wieder "dem Bande nach..." - wie gestern schon :-)


LG
Manja
__________________
Suche:
Werner / König / Müller in Sachsen ( Weidenhain, Dommitzsch, Torgau...)
Johannes / Herold / Hinkefuß in Sachsen-Anhalt (Jüdenberg, Oranienbaum, Kakau, Muldenstein...)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 21.10.2018, 12:37
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 5.674
Standard

Die Scheidung war meines Erachtens 1878.
Und es war wohl eher das Stadtgericht I als ein Standgericht.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 21.10.2018, 12:53
Manjanna Manjanna ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.07.2018
Beiträge: 185
Standard

Danke Jürgen, die 8 hatte ich auch gelesen, sonst wäre es nur eine sehr kurze Ehe gewesen, denn die wurde erst 1870 geschlossen!


LG
Manja
__________________
Suche:
Werner / König / Müller in Sachsen ( Weidenhain, Dommitzsch, Torgau...)
Johannes / Herold / Hinkefuß in Sachsen-Anhalt (Jüdenberg, Oranienbaum, Kakau, Muldenstein...)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:04 Uhr.