[gelöst] Abkürzung "aas" in KB St. Johannis Schönebeck

[minhs]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1800
Region, aus der der Begriff stammt: Schönebeck/Elbe

Im o.g. Kirchenbuch findet sich um 1800 häufig der Begriff "aas" (siehe Anhang). Hat jemand eine schlüssige Erklärung oder das schon anderweitig beobachtet.

Viele Grüße

Hartwig

[Malte55]

Moin Hartwig,

hast du vielleicht eine ganze Seite? Ist es bei den Toten und Heiraten auch zu finden?
Meine Vermutung wäre >alias< und das es als >genannt< verwendet wird.
LG Malte

[Anna Sara Weingart]

Hallo, "alias" ergibt leider keinen Sinn im vorliegenden Textzusammenhang.

[Anna Sara Weingart]

Vielleicht ist es die Kennzeichnung der Anwesenheit oder Nicht-Anwesenheit, als Abkürzung dreier lateinischer Worte. Eines davon könnte dann z.B. "adesse" (= anwesend) lauten.

[Huber Benedikt]

.....Abkürzung dreier lateinischer Worte....
und was hat den Pfarrer geritten in einen rein deutschen Text permanent eine Abkürzung dreier lateinischer Worte einzufügen?
Die Idee mit dem "alias " finde ich super wenn nicht sogar zutreffend.
Es passt sehr wohl wenn man die Bedeutung "oder anders gesagt, oder aber,, oder auch, p.p." nimmt
des Reuters Frau, --oder anders ausgedrückt -- die Marie Cath, geb.....
Sam Beoper , alias Beoner (genannt)
des Bäckers Gattin-- oder anders gesagt-- die Frau Margareth....

Der bisher beste Vorschlag jedenfalls

[Anna Sara Weingart]

... und was hat den Pfarrer geritten in einen rein deutschen Text ... lateinischer Worte einzufügen? Die Idee mit dem "alias " finde ich super wenn nicht sogar zutreffend. ...

"Alias" ist auch ein lateinisches Wort.

Wegen mir kann aas auch eine deutsche Abkürzung sein, das ist mir eigentlich egal ob deutsch oder lateinisch. Entscheidend ist doch nur, dass es irgendetwas sein muss, das Sinn ergibt. Im vorliegenden Beispiel ergibt das Wort alias leider keinen Sinn.

Leider verstehe ich den Sinn Deines weiteren Textbeitrags nicht :
"Es passt sehr wohl wenn man die Bedeutung "oder anders gesagt, oder aber,, oder auch, p.p." nimmt des Reuters Frau, --oder anders ausgedrückt -- die Marie Cath, geb..... Sam Beoper , alias Beoner (genannt) des Bäckers Gattin-- oder anders gesagt-- die Frau Margareth...."

[henrywilh]

Das erste "aas" steht vor dem Namen "Marie Catharine ...",
das zweite "aas" steht hinter der Nennung von "Samuel Becker", und es folgt die nächste Ordinalzahl mit dem nächsten Paten,
das dritte "aas" steht hinter der Nennung von "des Bäckers Fr.", und es folgt die nächste Ordinalzahl mit dem nächsten Paten,
das vierte "aas" steht hinter der Nennung von "des Schäfers Fr.", und es folgt nichts -

da wüsste ich nicht, wie man das mit dem Sinn von "alias" zusammenbringen könnte.

[Malte55]

>Alias< war ja nur eine Vermutung! Aber da es ja überhaupt keinen Sinn ergeben soll, wäre ich auf die Erklärung mit dem >anwesend< gespannt!
Vater nein, Mutter ja! Oder wie?
LG Malte

[henrywilh]

Wenn wir zum Ziel kommen wollen, ist es erlaubt, zu vermuten - aber auch zu sagen: Das kann es wohl nicht sein.

[Malte55]

So lange ich nicht weitere Einträge sehe, bleibe ich bei meiner Vermutung!
LG Malte

[Huber Benedikt]

Ahh, das sind ja Zahlen...
DAS ändert natürlich die Betrachtung..dann kann alias keinen Sinn machen
row back, row back

[Malte55]

Um den Ziel näherzukommen, eine weitere Idee >alhier< oder irgendeine Art einer Ortsbezeichnung.
LG Malte

[minhs]

Hier nun die gewünschten Seiten. Zu Sterbeurkunden habe ich keine Kopie.


Erst einmal grundsätzliche Punkte/Fragen:
1. Das ist doch kein Kurrent, sondern Antiqua o.ä., oder?
2. Und wenn das so ist, spricht das für eine Abkürzung eines lateinischen Begriffes?
3. Seltsam finde ich die Positionierung. Mal vor dem Namen, dann jeweils hinter den Paten und hinter Berufsbezeichnungen.

Danke fürs Interesse.


Hartwig

[Anna Sara Weingart]

... wäre ich auf die Erklärung mit dem >anwesend< gespannt! Vater nein, Mutter ja! Oder wie? ...

Ich vermute es bedeutet "nicht anwesend"
Also Vater anwesend, die Kindbetterin aber nicht, weil sie vielleicht zu geschwächt ist.

[Anna Sara Weingart]

Abkürzungszeichen

Hinter dem aas. steht ein Abkürzungszeichen: