[gelöst] "Job" des Brautvaters

[Bergkellner]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1721
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Geyer/Erzgebirge

Hallo,

ich brauche heute mal wieder Hilfe beim Entziffern eines Traueintrages:

... Mr: Johann Christian Schmiedel, juv., bür-
ger, Maurer, Meltzer und bierbräuer, weyl.
Mr: Christian Schmiedel, b. und Meltzers hin-
terlaßener eheleiblicher Sohn mit:

Jfg: Anna Rosina, Herrn Johann Caspar
Neuberts, Stadt=Richters, ... auch ... Qratember(?)
... ... ... Einnehmers eheleibliche tochter.
die copulation geschehn 20. Nov: habitata concione.

Vielen Dank im voraus + lg, Claudia von den bergkellners

[Horst von Linie 1]

Ohne Bild wie immer fast unmöglich.

[Bergkellner]

Schon geändert. - Womit bewiesen wäre, dass ich nicht multitasking-fähig bin!

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ziemlich nahe:
...wie auch Quatember- und Pfennig-Accise-Einnehmers...

[Bergkellner]

Hallo,
ziemlich nahe:
...wie auch Quatember- und Pfennig-Accise-Einnehmers...

Herzlichstes