Vorfahren von Adam Wolf *1906 Hodschag (Odžaci)

[staarman]

Nächstes Update:

Jetzt suche ich also nach

Georg WOLF *1786(22J)
oo 3.11.1808 Paks, Tolna
Margaretha LUTZ *1788(20J) (Vater: Johannes? LUTZ)

Rechte Seite, die erste Ehe im Monat November

Ich kann mangels Lateinkenntnissen nicht entziffern, was es genau mit der Tochter(?) von Johannes(?) LUTZ auf sich hat.
Auch bei den Taufpaten (testes?) bin ich unsicher. Ich rate
Franc[iscus] LINK; et Hen. ...Nun?... affiliate Adamus ...?

Für Georg WOLF liefert familysearch Kandidaten mit *1785/86 aus anderen Ortschaften, die mehr oder minder weit entfernt sind. Ohne die Angabe der Eltern bei der Heirat ist das aber nur Stochern im Nebel.


Viele Grüße

Gerd

[Forscher57]

Frage nach im Forum für Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte

https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=84


Ohne Name der Eltern sind die Aussichten schlecht weiterzukommen.
Da beginnt dann die Spekulation.


Gruß Fo57

[staarman]

Danke Fo57,

das werde ich dort platzieren.

Leider enthält auch der Sterbe-Eintrag nichts erhellendes, was die Eltern angeht.

Gruß

Gerd

[Forscher57]

Hallo Gerd

Korrektur zur Ehefrau von Josef Wolf

und seine Ehefrau nicht May sonder Mayer hieß

im OsB Hodschag wird sie als MAY geführt, auch in ihrem Sterbeeintrag seht MAI.

Somit ist MAY wohl eher richtig.

siehe Bild

Gruß Fo57

[animei]

Zitat von staarman

Für Georg WOLF liefert familysearch Kandidaten mit *1785/86 aus anderen Ortschaften, die mehr oder minder weit entfernt sind.

In Kömlőd (Dunakömlőd), nicht weit von Paks wird im Juli 1887 ein Georg Wolf geboren. Ob er der Richtige ist, kann ich natürlich nicht sagen: https://www.familysearch.org/ark:/61...3A1%3AX29K-1VC

[staarman]

Danke Anita und Fo57,

@Anita: den nehme ich mal in die Kandidatenliste auf, vielleicht klärt sich das ja eines Tages durch einen Zufallsfund.

@Fo57: Mit den Namen der Eltern ist es wohl MAY, aber warum steht im KB MAYER? Wurden die beiden Nachnamen MAY und MAYER synonym verwendet?

Vielen Dank Euch beiden

Gerd

[Rida]

Hallo Gerd,
ich soll dir im Auftrag folgendes weiterleiten:

Hallo Gerd,
ich habe in meinem Stammbaum die NN Wolf und May.
Sie sind Donauschwaben.
Anna Wolf heiratete Johann Lintzmayer.
Magdalena May heiratete Andreas Mattes.
Der NN May ist richtig und nicht mit 'Mayer/ Maier...' identisch.
Gedacht als Infos für deine Suche.

[staarman]

Vielen Dank, Rida

und der Hinweis auf die Donauschwaben hilft mir auch sehr, denn so 100% klar war das noch nicht.

Gruß

Gerd

[staarman]

Kleines Update nach Lesehilfe im Forum

Georg WOLF *1786(22J)
oo 3.11.1808 Paks, Tolna
Margaretha LUTZ *1788(20J) (Vater: Johannes? LUTZ, +vor 3.11.1808)
TP:
1) Franz Link
2) G__. N__ (nicht entzifferbar, eventuell Geo.[rgy] NEM.[ETH] oder NEUR oder NUM oder ...
Assistente Adamo Illes capell. // Trauung durch/mit Kaplan Adam Illes

[staarman]

Update:

An dieser Stelle geht es nicht mehr weiter.

Auch die Verbindung von Hodschag nach Paks ist fraglich wegen der großen Entfernung (>150 km). Möglicherweise stammt Josef gar nicht aus Paks sondern es gibt noch eine weitere Ehe Georg WOLF oo Margaretha LUTZ, die deutlich näher an Hodschag geschlossen wurde.

Ich lege das jetzt erstmal zu den Akten. Möglicherweise ergibt sich über einen Kontakt zu anderen Donauschwaben-Forschern noch etwas, das hat aber jetzt erstmal Zeit.


Allen, die mir geholfen haben, so weit zu kommen, nochmal ganz herzlichen Dank

Gerd