Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.12.2019, 15:03
Sxdxdr Sxdxdr ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.04.2019
Ort: Hessen
Beiträge: 111
Standard Lesehilfe bei Geburtsort

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsort in einem Sterbeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1980
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessen
Namen um die es sich handeln sollte:



Hallo zusammen,
ich brauche ein wenig Hilfe beim Entziffern eines Geburtsortes (siehe Anhang). Die Schrift ist eigentlich nicht schwer und eher modern, dennoch würde ich gerne noch eine oder mehrere Meinung(en) dazu hören.


Lese ich da richtig:
Weuskowitz
Oberschlesien
?????

Ich bin mir irgendwie unsicher.

Vielen Dank im Voraus!

Beste Grüße
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 20191204.jpg (37,3 KB, 11x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.12.2019, 15:08
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.523
Standard

Hallo.

Ich lese Wienskowitz
Oberschlesien

http://gov.genealogy.net/item/show/object_189182

Liebe Grüße
Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.12.2019, 15:40
Sxdxdr Sxdxdr ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.04.2019
Ort: Hessen
Beiträge: 111
Standard

Ah, ok. Das macht Sinn

Vielen Dank für die Hilfe

Liebe Grüße
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:26 Uhr.