[gelöst] Heiratsurkunde Svatý Mouřenec 1693 - Namen und Herkunft?

[loyane]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1693
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Svatý Mouřenec - St. Maurenzen, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Jacub und Rosyna

Grüß Gott!

Ich verweise auf diese Heiratsurkunde vom 18.5.1693:

http://www.portafontium.eu/iipimage/30069164/svaty-mourenec-13_1960-n?x=-299&y=0&w=1454&h=739

Ich lese: «Jacub Rycha(?) deß Jacub Rycha(?) von Strogstitz(?) Mit Rosyna Kromarin(?) deß Joann Kromber(?) von Launberg(?) auß Baiern(?)»

Ich würde mich über jede Hilfe diese Urkunde zu entziffern sehr freuen und danke recht herzlich im Voraus!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

[Wanderer40]

Hallo,

…Jacub Rziha [gesprochen Schiha] des Jacub Rziha von Sswoyssitz [Schwoyschitz/Svojsice]…
…Rosyna Kromerin des Joann Kromber von Launberg [vermutlich Lohberg] auß Bairn…


LG
Wanderer40

[loyane]

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an Wanderer40 für einen guten Beitrag. Das Problem ist gelöst, und ich bin sehr zufrieden!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane